Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- ausfuhrabgabe nicht anwendbar
- ausfuhrabgabe nicht anwendbar
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nicht mehr rechtskräftig: geschäftsordnung
ikke længere gældende: forretningsorden
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
art. 87 egv nicht ausschließen kann.
art. 87 egv nicht ausschließen kann.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nicht im versandverfahren befindliche waren
- nicht im versandverfahren befindliche waren,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nicht mehr rechtskräftig: abkommen vom 1.
ikke længere gældende: aftale af 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ich kann morgen nicht zur behandlung kommen
ich kann morgen nicht zur behandlung kommen
Ultimo aggiornamento 2021-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das entgelt darf 550000 eur nicht überschreiten.
das entgelt darf 550000 eur nicht überschreiten.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nicht mehr rechtskräftig: protokoll betreffend frankreich
ikke længere gældende: protokol vedrørende frankrig
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nicht mehr rechtskräftig: leitlinie der ezb vom 1.
ikke længere gældende: ecb's retningslinje af 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
Riferimento:
- erzeugnis nicht konform fuer eine menge von . . .
- erzeugnis nicht konform für eine menge von . . .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bislang hat deutschland die angekündigten ausführungen nicht übermittelt.
bislang hat deutschland die angekündigten ausführungen nicht übermittelt.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eine direkte einflussnahme des staates liege somit nicht vor.
eine direkte einflussnahme des staates liege somit nicht vor.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(30) die kommission stimmt dieser argumentation nicht zu.
(30) die kommission stimmt dieser argumentation nicht zu.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nicht mehr rechtskräftig: protokoll über einige bestimmungen betreffend dänemark
ikke længere gældende: protokol om visse bestemmelser vedrørende danmark
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
die grundintensität von 35 % ist somit nicht gegenstand dieser entscheidung.
die grundintensität von 35 % ist somit nicht gegenstand dieser entscheidung.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de _bar_ dokument nicht angenommen _bar_ nicht anwendbar _bar_
de _bar_ dokument nicht angenommen _bar_ nicht anwendbar _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nichtig sind .
nichtig sind .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: