Hai cercato la traduzione di nostrano carne da Danese a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

German

Informazioni

Danish

nostrano carne

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Tedesco

Informazioni

Danese

marine de carne andensekretær

Tedesco

frau marine de carne zweiter sekretär

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

rumeenia | carne de vițel |

Tedesco

rumänien | carne de vițel |

Ultimo aggiornamento 2010-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

carne de bravo do ribatejo (bob)

Tedesco

carne de bravo do ribatejo (g.u.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

hispaania | ternera, carne de ternera |

Tedesco

spanien | ternera, carne de ternera |

Ultimo aggiornamento 2010-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

carne de la sierra de guadarrama (bgb)

Tedesco

carne de la sierra de guadarrama (g.g.a.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

"chouriÇa de carne de barroso — montalegre"

Tedesco

"chouriÇa de carne de barroso — montalegre"

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

chouriço de carne de estremoz e borba (bgb)

Tedesco

chouriço de carne de estremoz e borba (g. g. a.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

navn : "chouriÇa de carne de barroso — montalegre"

Tedesco

name : "chouriÇa de carne de barroso — montalegre"

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

carne de vacuno del país vasco eller euskal okela (bgb)

Tedesco

carne de vacuno del país vasco oder euskal okela (g.g.a.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

navn : "linguÍÇa do baixo alentejo eller chouriÇo de carne do baixo alentejo"

Tedesco

name : "linguÍÇa do baixo alentejo bzw. chouriÇo de carne do baixo alentejo"

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

- carne de bovino fresca, refrigerada ou congelada - acordo entre a ce e canadá.

Tedesco

- carne de bovino fresca, refrigerada ou congelada - acordo entre a ce e canadá.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

"linguÍÇa do baixo alentejo" eller "chouriÇo de carne do baixo alentejo"

Tedesco

"linguÍÇa do baixo alentejo bzw. chouriÇo de carne do baixo alentejo"

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

på portugisisk carne de bovino congelada [regulamento (ce) n.o 1203/2004]

Tedesco

portugiesisch carne de bovino congelada [regulamento (ce) n.o 1203/2004]

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- carne de vacuno de alta calidad [reglamento (ce) n° 936/97]

Tedesco

- carne de vacuno de alta calidad [reglamento (ce) n° 936/97]

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- en portugisiska : carne de bovino fresca, refrigerada ou congelada - acordo entre a ce e canadá.

Tedesco

- in het portugees : carne de bovino fresca, refrigerada ou congelada - acordo entre a ce e canadá.

Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- på rumänska : carne de vită/vițel de calitate superioară [regulamentul (ce) nr.

Tedesco

- in het roemeens : carne de vită/vițel de calitate superioară [regulamentul (ce) nr.

Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- på spansk : carne de vacuno de alta calidad [reglamento (ce) no 620/2009]

Tedesco

- spanisch : carne de vacuno de alta calidad [reglamento (ce) no 620/2009]

Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- carne de bovino congelada [regulamento (ce) n.o 780/2003] (subcontingente i)

Tedesco

- carne de bovino congelada [regulamento (ce) n.o 780/2003] (subcontingente i)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

ata-carnet

Tedesco

carnet ata

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,746,611 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK