Hai cercato la traduzione di oreja da Danese a Tedesco

jaime mayor oreja
herr jaime mayor oreja

spørgsmål til hr. oreja
im januar 1995 wurden in dem bericht von frau lulling

hr. oreja har ordet.
das wort hat herr oreja.

mange tak, hr. oreja.
vielen dank, herr oreja!

jaime mayor oreja indenrigsminister
herr jaime mayor oreja minister des innern

kommissær oreja var mere realistisk.
das ist gut und auch dringend geboten.

hr. oreja talte også derom.
der kollege oreja hat das ja auch erwähnt.

mange tak, hr. kommissær oreja.
vielen dank, herr kommissar oreja!

anden del spørgsmål til hr. oreja
zweiter teil anfragen an herrn oreja

de har selv nævnt det, hr. oreja.
sie haben es selbst bereits gesagt herr oreja.

han overdrog opgaven til marcelo oreja.
er gab diesen auftrag an marcelino oreja weiter.

hr. oreja har ihærdigt bidraget dertil.
herr oreja hat daran aktiv mitgewirkt.

en bemærkning til kommissionen, til hr. oreja.
zweitens erstatten die mitgliedstaaten der kommission jedes jahr bericht.

hr. oreja er formand for det kompetente udvalg.
vorsitzender des zuständigen ausschusses ist herr oreja.

kommissær oreja støttede fuldt ud dette kompromis.
herr oreja, mitglied der kommission, sprach sich vorbehaltlos für diesen kompromißentwurf aus.

"med dette forslag", udtalte marcelino oreja,
"dieser vorschlag ergänzt den legislativen rahmen", so marcelino oreja,

hr. kommissær marcelino oreja, jeg byder dem velkommen.
ich begrüße den kommissar, herrn marcelino oreja.

europarådets generalsekretær marcellino oreja deltog ligeles i plenarforsamlingen.
herr oreja, generalsekretär des europarates, war ebenfalls geladen.

i uropa-kommissær marcelino oreja, der er ansvarlig for
ein offenes ohr für den bürger bezüglich der probleme dienen wird, die die europäische union behandeln muß".

kommissær oreja redegjorde for kommissionens holdning til disse ændringer.
kommissar oreja teilte mit, wie die kommission zu diesen Änderungen steht.