Hai cercato la traduzione di persienner da Danese a Tedesco

persienner
außenrolläden, nicht aus metall und nicht aus textilem material

bånd til persienner
aluminiumbänder für jalousien

persienner af metal
jalousien aus metall

76061210 | - - - bånd til persienner |
76061210 | - - - strippen voor jaloezieën |

skodder, jalousier (herunder persienner) og lignende varer samt dele dertil
fensterläden, jalousien (einschließlich jalousetten) und ähnliche waren, und teile davon

skodder, jalousier (herunder persienner) og lignende varer samt dele og tilbehør dertil
fensterläden, jalousien (einschließlich jalousetten) und ähnliche waren, und deren teile und zubehör;

skærm placeret vinkelret på (og i god afstand fra) vinduet, der er forsynet med persienner
— unangemessene beleuchtung, mangelnder sonnenschutz,

risici for børn i forbindelse med indvendige persienner, vinduesafskærmninger med snore og sikkerhedsanordninger (7491/11).
innere abschlüsse, fensterabdeckungen mit schnüren und sicherheitseinrichtungen, von denen bestimmte risiken für kinder ausgehen (dok.

39253000 | - skodder, jalousier (herunder persienner) og lignende varer samt dele dertil |
39253000 | - blinden, jaloezieën, rolgordijnen en dergelijke artikelen, alsmede delen daarvan |

39253000 | - fönsterluckor, markiser, persienner, spjäljalusier, rullgardiner och liknande artiklar samt delar till sådana artiklar |
39253000 | - fensterläden, jalousien (einschließlich jalousetten) und ähnliche waren, und teile davon |

andre varer af træ: tilskåret træ, indkærvet eller ikke indkærvet, til fabrikation af tændstikæsker persienner, tilskåret eller i stykker i andre tilfælde:
[andre varer af træ:] tilskåret træ, indkærvet eller ikke indkærvet, til fabrikation af tændstikæsker

8302 | beslag, tilbehør og lignende varer, af uædle metaller, til møbler, døre, trapper, vinduer, rullegardiner, persienner, karrosserier, sadelmagerarbejder, kufferter, kister og lign.; knager og knagerækker, hyldeknægte og lign., af uædle metaller; møbelruller med beslag, af uædle metaller; automatiske dørlukkere, af uædle metaller: |
8302 | garnituren, beslag en dergelijke artikelen, van onedel metaal, voor meubelen, voor deuren, voor trappen, voor vensters, voor blinden, voor koetswerk, voor zadelmakerswerk, voor koffers en valiezen en voor dergelijke werken; hoedhaken, jashaken en dergelijke haken, kapstokken, plankdragers en dergelijke artikelen, van onedel metaal; zwenkwielen met montuur van onedel metaal; automatische deursluiters en deurdrangers van onedel metaal: |