Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
liste af brugerprogrammerbare konstantername of the user programmable constant
liste der benutzerdefinierten konstanten & #160; name of the user programmable constant
electrical erasable programmable read-only memory, eeprom) ska försvåra otillåten omprogrammering.
eeprom - electrical erasable programmable read-only memory), müssen vorkehrungen gegen unbefugte umprogrammierung treffen.
electrically erasable programmable read-only memory, eeprom), moeten ongeoorloofde herprogrammering tegengaan.
eeprom - electrical erasable programmable read-only memory), müssen vorkehrungen gegen unbefugte umprogrammierung treffen.
electrically erasable programmable read only memory (elektrisk sletbar programmerbar read-only-hukommelse)
elektrisch programmierbarer und löschbarer festwertspeicher (electrically erasable programmable read only memory)
forslaget vedrørende programmable bilaterale finansprotokoller og forslaget om støtte til økonomiske reformer i middelhavslande vil blive behandlet nedenfor i forbindelse med behandlingen af de af rådet den 19. og 20. december 1990 vedtagne direktiver samt de allerede undertegnede protokoller.
auf den vorschlag betreffend die programmierbaren bilateralen finanzprotokolle und auf die unterstützung für die wirtschaftsreformen in den südlichen und östlichen mittelmeerländern wird noch an späterer stelle im rahmen einer prüfung der leitlinien des rates vom 19./20. dezember 1990 sowie der bereits unterzeichneten protokolle eingegangen werden.
a) i dag findes der i en typisk bil mellem 20 og 100 individuelle netværksforbundne microcontroller/programmable logic controller-moduler med ikke-realtids-driftssystemer
a) in modernen fahrzeugen sind zwischen 20 und 100 individuelle mikrosteuerungsmodule bzw. programmierbare logikmodule in nicht-echtzeit-betriebssystemen miteinander vernetzt;
den anmeldte transaktion omfatter primært en aftale om oprettelse af et joint ventureselskab -kaldet fujitsu amd semiconductor - med henblik på fremstilling af bestemte typer ikke-flygtige lagerkredsløb (nvm), nemlig eprom-kredsløb (»electrically programmable read only memories«) og »flash memories« med geometrier på 0,5 mikron eller mindre.
das angemeldete vorhaben umfaßt in erster linie eine vereinbarung zur gründung des gemeinschaftsunternehmens fujitsu amd semiconductor für die herstellung bestimmter arten von festwertspeichern (electrically programmable read only memories - eprom) und flash-speichern mit geometrien von 0,5 mikron und dar unter.