Hai cercato la traduzione di pyrexglas da Danese a Tedesco

tabel ii tabel over temperaturkorrektionen c for massefylden af tørre og alkoholfrie tørre vine bestemt med et pyknometer af pyrexglas ved t°, for at henføre den til 20 °c
tabelle ii korrekturtabelle zur umrechnung der volumenmasse von trocknen weinen und entalkoholisierten trocknen weinen, gemessen bei t °, bezogen auf 20 °c. bestimmung mit dem pyknometer aus pyrexglas.

alkoholstyrken ved 20 °c findes som vist under 4.3.1 ved hjælp af tabel i, hvis flyderen er af pyrexglas eller ved hjælp af tabel iii, hvis flyderen er af almindeligt glas.
der alkoholgehalt bei 20 °c wird gemäß den unter 4.3.1 gegebenen anweisungen der tabelle i entnommen, sofern der schwimmer aus pyrexglas besteht und gemäß der tabelle iii, sofern der schwimmer aus gewöhnlichem glas besteht.

tabel iv tabel over temperaturkorrektionen c for massefylden af vin på 13 % vol. og derover, som indeholder restsukker bestemt med et pyknometer af pyrexglas ved t°, for at henføre den til 20 °c
tabelle iv korrekturtabelle zur umrechnung der volumenmasse von süssen weinen mit einem alkoholgehalt von 13 % vol. oder mehr, gemessen bei t °, bezogen auf 20 °c. bestimmung mit dem pyknometer aus pyrexglas.