Hai cercato la traduzione di scottish da Danese a Tedesco

scottish enterprise
scottish enterprise

scottish farmed salmon
schottischer zuchtlachs

scottish fishermen's federation
schottischen fischerverbandes

scottish farmed salmon (bgb)
scottish farmed salmon (g.g.a.)

retsgrundlag : scottish statutory instrument
rechtsgrundlage : scottish statutory instrument

titel : scottish r&d scheme
titel : scottish r&d scheme

det forenede kongerige: scottish borders
vereinigtes königreich: scottish borders

orkney scottish island cheddar (bgb)
orkney scottish island cheddar (g.g.a.)

dødsfald selvmord (scottish executive, 2005).
die mitgliedstaaten haben in den letzten jahren die verfügbarkeit von drogentherapien zunehmend verbessert und sind nun in der lage, verstärkt kontakt zu schwerer erreichbaren problematischen drogenkonsumenten herzustellen (siehe auch kapitel 2 und kapitel 6).

navn og adresse på den støtteyderen scottish executive
name und anschrift der bewilligungsbehörde scottish executive

scottish arts council giver fem slags støtte.
der scottish arts council gewährt fünf arten von beihilfen :

navn: _bar_ scottish and newcastle plc _bar_
name: _bar_ scottish and newcastle plc _bar_

scottish environment protection agency for overførsler i skotland samt
the scottish environment protection agency (schottisches umweltschutzamt) für verbringungen in schottland und

first minister scottish parliament som efterfølger for irene oldfather
first minister scottish parliament als nachfolger von frau irene oldfather

aftaler vedrørende fiskeri- og landbrugssektoren k) scottish salmon
vereinbarungen in der fischerei und in der landwirtschaft

region a) scottish executive environment and rural affairs department
region a. scottish executive environment and rural affairs department

det bør bemærkes, at scottish nuclear kun har fået tildelt en produktionsbevilling.
eine ausnahme bildet scottish nuclear, die nur eine lizenz für stromerzeugung hat.

kommissionen godkender scottish & newcastles overtagelse af den britiske ciderproducent bulmer
kommission genehmigt erwerb des britischen mostherstellers bulmers durch scottish & newcastle

den støttetildelende myndigheds navn og adresse scottish executive environment and rural affairs department
name und anschrift der bewilligungsbehörde scottish executive environment and rural affairs department

arbejdet iværksættes af kontoret international ungdomsservice i samarbejde med scottish youth work forum.
die jugendarbeit wird von der "internationalen jugendbehörde" zusammen mit dem forum der jugendarbeit (scottish youth work forum) gewährleistet.