Hai cercato la traduzione di sorry that i answer only now da Danese a Tedesco

if you find no trace of your suggestions in this programme, it does not mean that i have disregarded them: they are in a file and i will continue to refer to them during the implementation of my programme.
wenn sie ihre vorschläge nicht in diesem programm wieder finden, bedeutet das nicht, dass ich sie außer acht gelassen habe: sie wurden archi­viert, und ich werde bei der umsetzung meines arbeitsprogramms immer wieder darauf zurückgreifen.

'i, the undersigned, declare that the information given in this application is correct and is given in good faith, that i am established in the european community, and that this application is the only one made by me or on my behalf for the quota relating to the goods described in the application.
'i, the undersigned, declare that the information given in this application is correct and is given in good faith, that i am established in the european community, and that this application is the only one made by me or on my behalf for the quota relating to the goods described in the application.

it is therefore recommended that: (i) eu positions are made more visible and coordinated within the imf decision-making process; and (ii) innovative approaches are envisaged vis-à-vis fragile states or countries in transition, which up until now have often been excluded from budget support.
daher wird empfohlen, (i) die eu-positionen im iwf-entscheidungsprozess deutlicher und koordinierter herauszustellen und (ii) für fragile staaten und länder, die einen Übergangsprozess durchlaufen und bislang oft von der budgethilfe ausgeschlossen wurden, innovative konzepte in betracht zu ziehen.