Hai cercato la traduzione di terminator da Danese a Tedesco

terminator
zwielichtzone

bus terminator card
backplane mit bus-terminator

ground terminator board
erdungsplatine

programmerbar overhead-terminator
programmierbarer freileitungs-baustein

alias: »terminator«, »major«.
bekannt als: „terminator“ oder „major“.

jeg har allerede anmodet det nye etiske udvalg om en udtalelse om de såkaldte » terminator crops «.
ich habe den neuen bioethikausschuß bereits um eine stellungnahme zu terminator-saatgut gebeten.

jeg har allerede anmodet det nye etiske udvalg om en ud talelse om de såkaldte »terminator crops«. jeg har hver-
die wesentliche frage bleibt allerdings diejenige nach den kontrollinstrumenten, die

i) barnase-genet fra bacillus amyloliquefaciens (et ribonuclease) med pta29 fra nicotiana tabaccum som aktivator og med terminator bestående af nopalinsyntasegenet fra agrobacterium tumefaciens
i) das barnase-gen aus bacillus amyloliquefaciens (eine ribonuklease) mit dem promotor pta29 aus nicotina tabaccum und dem terminator des nopalinsynthasegens aus agrobacterium tumefaciens;

bosco taganda (alias a) bosco ntaganda, b) bosco ntagenda, c) terminator, d) major).
bosco taganda (alias a) bosco ntaganda, b) bosco ntagenda, c) terminator, d) major).

en syntetisk udgave af det trunkerede cry1f-gen afledt af bacillus thuringiensis subsp. aizawai, der giver resistens over for europæisk majsborer (ostrinia nubilalis) og visse andre skadelige sommerfugle, reguleret af ubiquitinpromotoren ubizm1(2), der er afledt af zea mays l., og orf25polya-terminatoren fra agrobacterium tumefaciens pti15995.
eine synthetische version des aus bacillus thuringiensis subsp. aizawai gewonnenen verkürzten cry1f-gens, das resistenz gegenüber dem maiszünsler (ostrinia nubilalis) und bestimmten anderen lepidopteren verleiht, kontrolliert durch den aus zea mays l. abgeleiteten ubiquitin-promotor ubizm1(2) und den aus agrobacterium tumefaciens pti15955 abgeleiteten orf25polya-terminator.