Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eksportér@ item there are no exporters.
exportieren@item there are no exporters.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are many africas.
es gibt heute nicht nur ein afrika.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kopiér som@ item there are no encoders.
kopieren als@item there are no encoders.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eksportér@ item there are no exporters.
exportieren@item there are no exporters.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kopiér som@ item there are no encoders.
kopieren als@item there are no encoders.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are many paths to growth.
wachstum lässt sich auf ganz unterschiedliche weise erreichen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are three main reasons for this.
hierfür gibt es vor allem drei gründe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are no common standards, each business sector and manufacturer having their own system.
es existieren keine allgemeinen normen, jeder wirtschaftszweig und hersteller hat sein eigenes system.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unfortunately , there are few facilities for small children in frankfurt .
unfortunately , there are few facilities for small children in frankfurt .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are three main types of instrument falling within this category.
drei arten von dokumenten fallen in diese kategorie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(19) the united kingdom agrees that there are no community standards applicable to the beneficiaries.
(19) the united kingdom agrees that there are no community standards applicable to the beneficiaries.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in colombia there are moves to outlaw "associated work" cooperatives42.
in colombia there are moves to outlaw "associated work" cooperatives46.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
there are also significant differences in the member states’ transposition of the directives.
unterschiede gibt es auch zwischen den mitgliedstaaten bei der unsetzung der richtlinien.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are also two other international schools as well as a french lycée in the frankfurt area .
there are also two other international schools as well as a french lycée in the frankfurt area .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are 59 horse racecourses in great britain where the british horseracing board runs races.
there are 59 horse racecourses in great britain where the british horseracing board runs races.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, there are concerns that current levels of human development and mdg indicators could be unsustainable.
doch gibt es befürchtungen, dass der heutige stand der menschlichen entwicklung und der den millenniumsentwicklungszielen zugrunde liegenden indikatoren nicht zu halten sein könnte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore, there are no safeguards against racing and the tote using funds received through the envisaged transaction to distort competition in the betting market.
furthermore, there are no safeguards against racing and the tote using funds received through the envisaged transaction to distort competition in the betting market.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
despite the progress achieved, it is still the case that there are fewer women in the higher grades and functions.
je höher die funktions- und besoldungsgruppen, desto weniger frauen sind trotz des erreichten fortschritts noch immer zu finden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are a number of cases where it can be more effective to provide support for research at eu level than at national level.
in vielen fällen kann es wirksamer sein, die forschung auf der eu-ebene und nicht auf der nationalen ebene zu fördern.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at present there are more than 3,000 cppcc local committees at various levels making up a total membership of over half a million.
zur zeit bestehen auf den verschiedenen ebenen über 3000 örtliche komitees der pkkcv mit mehr als 500.000 mitgliedern.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: