Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
antonio tizzano
herr antonio tizzano,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
') kapitel i. afsnit 5. se a. tizzano.
2 ewg-vertrag).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generaladvokat a. tizzano har ikke fremsat forslag til afgørelse i sagen.
generalanwalt a. tizzano hat keine schlussanträge vorgetragen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generaladvokat a tizzano fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet ("femte afdeling
t-287/02 asian institute of technology (ait) / kommission der europäischen gemeinschaften auswärtige beziehungen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
') se a. tizzano, op. cit., tredive ars fællesskabsret, s. 52 ff.
siehe ad generalia bernhardt. a.a.o., in: dreißig jahre gemeinschaftsrecht, s. 82 ff.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. tizzano fremsat den 10. november 2005 ......... ......... ..............
3 buchst. a — anhänge d und h — begriff ‚lieferungen von wasser‘ — ermäßigter mehrwertsteuersatz“) (vorabentscheidungsersuchen des bundesfinanzhofs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generaladvokat a tizzano fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (anden afdeling) den 12.
das vereinigte königreich beantragt, die klage für unzulässig zu erklären, hilfsweise, die klage abzuweisen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generaladvokat a tizzano fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet fsiette afdeling) den 7. februar 2002.
generalanwalt a tizzano hat seine schlussanträge in der sitzung der sechsten kammer vom 7. februar 2002 vorgetragen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generaladvokat a tizzano fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet ("sjette afdeling) den 8. maj 2001.
c — zur verletzung der verteidigungsrechte hinsichtlich der rechtssache t-147/99
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
generaladvokat a tizzano fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (femte afdeling) den 22. februar 2001.
generalanwalt a. tizzano hat seine schlussanträge in der sitzung der fünften kammer vom 22. februar 2001 vorgetragen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
generaladvokat a. tizzano fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet ("femte afdeling) den 5. december 2002.
generalanwalt a. tizzano hat seine schlussanträge in der sitzung der fünften kammer vom 5. dezember 2002 vorgetragen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
generaladvokat a tizzano fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (femte afdeling') den 10. oktober 2002. "
die etikettierungsbestimmung betreffend die besondere angabe des ablaufs der mindesthaltbarkeitsfrist der lebensmittel gehört nicht zu den zwingend vorgeschriebenen angaben im sinne von artikel 3 der richtlinie 2000/13. dieser artikel verlangt nur die angabe des mindesthaltbarkeitsdatums nach den in
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
') foro it., 1984, i, 2063, a. tizzanos indlæg.
(') a. a. o., s. 155 und 156. (2) rs. 199/82, slg. 1983, s. 3595, insb.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: