Hai cercato la traduzione di udviklingsregion da Danese a Tedesco

nt1 udviklingsregion
nt1 ländliches gebiet

272 fællesskabsfinansiering, middelhavsregion, udviklingsregion
eagfl-garantie, gemeinschaftliche finanzierung, mitgliedsland

i - 192 ligebehandling, udviklingspolitik, udviklingsregion
forschungsprogramm, wettbewerbsfähigkeit

281 fællesskabsfinansiering, middel havsregion, udviklingsregion
asien, entwicklungsland, uteinamerika, technische zusammenarbeit

rt rt udviklingsregion (1616) vækstcenter (1611)
6611 kohleindustrie und bergbau

fællesskabets regionalpolitik, handlingsprogram, udviklingsregion, Østrig
eg-aktion, gemeinschaftsprogramm, kohlenwasserstoff, vertrag des bürgerlichen rechts, verzeichnis

1 - 49 region, udviklingspolitik, udviklingsregion ligeløn
eg-staaten, finanzstatistik, forschung und entwicklung, haushaltsmittelansatz

1088 finansiel bistand, fællesskabsfinansiering, middelhavsregion, udviklingsregion
wihrungstransfer ecu, zentralbank

3172 udviklingspolitik ligebehandling, region, udviklingsregion l - 84
waldbau agrarstatistik, eg-staaten, gesamtrechnung des agrarsektors

den sydvestlige udviklingsregion med sæde i craiova omfatter amterne
entwicklungsregion südwest, sitz in craiova; besteht aus den kreisen vàlcea. gorj, mehedinti, dolj.

1056 1002 by, udviklingsregion, økonomisk analyse, økonomisk udvikling
datenbasis, dokumentarische datenverarbeitung, gemeinschaftsrecht, zugang zu gemeinschaftsinformationen

892 handlingsprogram, informationsbehandling, finansiel bistand, middelhavsregion, udviklingsregion
cemeiaschaftsaonn angleichung der rechtsvorschriften, arzneimittel, biotechnik, tierarzneimittel

924 fællesskabspolitik, regionaludvikling, udviklingsregion, økonomisk og social samhørighed
616 sozialer wandel beschäftigungspolitik, europäische sozialpolitik, harmonisierung der sozialversicherung, soziale sicherheit

891 finansiel bistand, fællesskabsfinansiering, udviklingsregion, ugunstigt stillet region
erhebung, gemeinschaftliche finanzierung, portugal, spanien

om: kantonen lokeren i belgien og dens eventuelle status som udviklingsregion
betrifft: anerkennung des kantons lokeren (belgien) als entwicklungszone

fællesskabets regionalpolitik, udviklingsregion, ugunstigt stillet region, Østrig grundskoleundervisning isning
eg-staaten, humanisierung der arbeitswelt gesundheitsstatistik

1) inden for den fælles regionalpolitik betragtes irland i sin helhed som udviklingsregion.
(1) für die regionalpolitik der gemeinschaft gilt ganz irland als förderungsgebiet. gebiet.

indtil videre er det kun det regionale udviklingsagentur for den sydvestlige udviklingsregion, der ikke har nogen samarbejdspartner.
bisher ist nur das rea der entwicklungsregion südwest keine partnerschaft eingegangen.

det er derfor blevet nøvendigt at give denne region status som udviklingsregion for at standse denne økonomiske tilbagegang.
die zuerkennung des status als entwicklungszone für diese region ist notwendig geworden, um ihrer weiteren wirtschaftlichen verarmung ein ende zu machen.

europa er ikke en udviklingsregion, men det kan man ikke se ud fra den 4g-dækning, vi råder over.
europa ist zwar nicht auf dem stand eines entwicklungslandes, aber unsere 4g-abdeckung ließe dies vermuten.