Hai cercato la traduzione di viderebearbejdes da Danese a Tedesco

resultaterne af dette arbejde analyseres og viderebearbejdes i kommissionens rapport om fællesskabsprocedurerne for tilladelse til markedsføring af lægemidler (kom….).
ihre ergebnisse werden im bericht der kommission über die verfahren zur genehmigung für das inverkehrbringen von arzneimitteln analysiert und weiterentwickelt („bericht über die funktionsweise der innerhalb der gemeinschaft bestehenden verfahren zur genehmigung von arzneimitteln“ (kom….).

anvendelsen af denne metode gjorde det også muligt at udnytte de terminologiske resultater, som er blevet viderebearbejdet til en række fagglossarer for de behandlede sektorer.
die anwendung dieser methodik ermöglichte auch die verwertung der terminologischen ergebnis se, die zu einer reihe von fachglossaren für die behandelten sektoren aufbereitet wurden.