Hai cercato la traduzione di ærefrygtindgydende da Danese a Turco

Ærefrygtindgydende?
hayranlık verici mi?

det er jo ærefrygtindgydende.
Çok baştan çıkarıcı!

- "Åbenbaring er ærefrygtindgydende."
"işıltı kutsallık gerektirir."

det var ærefrygtindgydende, leslie.
vay *****, leslie, bu muhteşemdi.

et ærefrygtindgydende syn, ikke sandt?
saygıdeğer bir görüntü, değil mi?

du er ærefrygtindgydende og smukt skabt.
sen müthiş ve harika bir şekilde yaratıldın.

orkanen, et af naturens mest ærefrygtindgydende stormvejr.
doğanınen akılalmaz ve göz kamaştırıcı fırtınaları.

det var ærefrygtindgydende, men man tænkte: "jeg er ikke..."
büyüleyiciydi ama aynı zamanda da, "sanırım öyle değilim..." diyordum.

alle sten repræsenterer det ærefrygtindgydende tidsfordriv på denne lille planet, vi kalder...
yani tüm taşlar, bu küçücük gezegendeki heybetli zaman geçidinin maddi bir simgesi.

lad mig hylde den mand, hvis visioner og indsats gjorde iscenesættelsen af denne ædle kamp mulig i disse ærefrygtindgydende og helt lovlige omgivelser.
bu soylu dövüşü, açık görüşlülüğü ve akıllı yatırımlarıyla bu ilham verici ve tamamen yasal bir ortamda izlememize imkan sağlayan kişiyi size takdim etmeme izin verin!