Hai cercato la traduzione di erhvervsuddannelse da Danese a Ungherese

erhvervsuddannelse
szakképzés

a) erhvervsuddannelse
a) szakképzésre vonatkozó intézkedések;

erhvervsuddannelse/ voksenundervisning
szakképzés/ felnőttoktatás

use erhvervsuddannelse (4406)
useképernyő előtti munkavégzés (4416) határozott időre szóló munkaszerződés képernyős munkahely

uddannelse og erhvervsuddannelse
oktatás és képzés

• erhvervsuddannelse og rekvalificering.
• új képzettség megszerzése és szakmai továbbképzés.

• personer under erhvervsuddannelse
ezzel szemben azok, akik havi 400 eurót meg nem haladó, marginális munkát végzenek, nem biztosítottak.

a) erhvervsuddannelse og erhvervsvejledning,
a) szakképzés és pályaválasztási tanácsadás;

almen uddannelse og erhvervsuddannelse
oktatás és képzés

sundhed, uddannelse og erhvervsuddannelse
az egészségügy, valamint az oktatás és a szakképzés;

- faglig bistand og erhvervsuddannelse
- műszaki segítségnyújtás és képzés,

det europæiske meritoverførselssystem for erhvervsuddannelse
európai szakképzési kreditrendszer

erhvervsuddannelse, jobskabelse, social integration
előcsatlakozási eszköz (ispa)

c) sundhed, uddannelse og erhvervsuddannelse
c) az egészségügy, valamint az oktatás és a szakképzés;

arbejdsprogrammet for uddannelse og erhvervsuddannelse 2010
következésképpen felkérték a tagállamokat, hogy kettőzzék meg erőfeszítéseiket az általános képzettségi szint növelése és az iskolát idő előtt elhagyó fiatalok számának csökkentése érdekében, különösen a lisszaboni stratégiával teljes összhangban levő „oktatás és képzés 2010” munkaprogram folytatása révén.

for kontrolrumsoperatører, et års videregående erhvervsuddannelse
az irányítótermi gépkezelő esetében egyéves szakképzés,

uddannelse, erhvervsuddannelse, ungdom og sport
oktatÁs, szakkÉpzÉs, ifjÚsÁg És sport

europæisk referenceramme for kvalitetssikring af erhvervsuddannelse
a szakoktatás és szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete

at fremme videnforvaltning, uddannelse og erhvervsuddannelse
a tudásmenedzsment, az oktatás és a képzés ügyének előmozdítása;

50 periode med erhvervsuddannelse og videregående uddannelse
50 szakképzés, felsőfokú képzés időszaka