Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tilslut sprøjten til luer- enden af infusionssættets slange.
csatlakoztassa a fecskendőt az infúziós szerelék ” luer ” végéhez.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fjern al luft i infusionssættets slange ved at trække sprøjten tilbage.
távolítson el minden levegőt az infúziós csőből a fecskendőbe való visszaszívással.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indfør kanylen på infusionssættets slange i en blodåre efter lægens anvisninger, og fjern årepressen.
vezesse be az infúziós szerelék csövének végén lévő tűt a vénájába, ahogyan azt a kezelőorvosa tanította, és távolítsa el az érleszorító szalagot.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1000 ie pulver i et 10 ml hætteglas (type 1- glas) med prop (chlorobutyl) og forsegling til afrivning (aluminium) og 5 ml solvens i forfyldt sprøjte (type- 1 glas) med stempelprop (bromobutyl), kappespids (bromobutyl) og en steril hætteglasadapter til rekonstitution, et sterilt infusionssæt, to alkoholkompresser, et plaster og en gazetampon.
1000 ne por dugóval (klórbutil) ellátott és lepattintható (flip- off) védőkoronggal (alumínium) lezárt 10 ml- es üvegben (i- es típusú), valamint 5 ml oldószer dugattyúval (brómbutil) és védőkupakkal (brómbutil) ellátott előretöltött fecskendőben (i- es típusú üveg), továbbá a feloldáshoz használatos steril injekciós üveg feltét, steril infúziós szerelék, két alkoholos törlőkendő, tapasz és gézlap.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: