Hai cercato la traduzione di lead, follow, or get out of the way da Danese a Ungherese

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .
b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

the ecb shall be liable to its participants in cases of fraud ( including but not limited to wilful misconduct ) or gross negligence , for any loss arising out of the operation of target2-ecb .
the ecb shall be liable to its participants in cases of fraud ( including but not limited to wilful misconduct ) or gross negligence , for any loss arising out of 2007d0007 --- hu --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 17 ▼b the operation of target2-ecb .

unless otherwise decided by the ecb 's governing council , the target2 compensation scheme shall not apply if the technical malfunction of target2 arises out of external events beyond the reasonable control of the cbs concerned or as a result of acts or omissions by third parties .
unless otherwise decided by the ecb 's governing council , the target2 compensation scheme shall not apply if the technical malfunction of target2 arises out of external events beyond the reasonable control of the cbs concerned or as a result of acts or omissions by third parties .

the wording of this declaration is in line with the wording of article 4.3 of the treaty on european union which states , inter alia , that , « the member states shall take any appropriate measure , general or particular , to ensure fulfilment of the obligations arising out of the treaties or resulting from the acts of the institutions of the union .'
the wording of this declaration is in line with the wording of article 4.3 of the treaty on european union which states , inter alia , that , « the member states shall take any appropriate measure , general or particular , to ensure fulfilment of the obligations arising out of the treaties or resulting from the acts of the institutions of the union .'

voidable preferences we are of the opinion that no obligation arising out of the system documents , the performance thereof , or compliance therewith prior to the opening of any insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant may be set aside in any such proceedings as a preference , voidable transaction or otherwise under the laws of [ jurisdiction ] .
voidable preferences we are of the opinion that no obligation arising out of the system documents , the performance thereof , or compliance therewith prior to the opening of any insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant may be set aside in any such proceedings as a preference , voidable transaction or otherwise under the laws of [ jurisdiction ] .

( b ) unless otherwise decided by the ecb 's governing council , the target2 compensation scheme shall not apply if the technical malfunction of target2 arises out of external events beyond the reasonable control of the cbs concerned or as a result of acts or omissions by third parties .
( b ) unless otherwise decided by the ecb 's governing council , the target2 compensation scheme shall not apply if the technical malfunction of target2 arises out of external events beyond the reasonable control of the cbs concerned or as a result of acts or omissions by third parties .