Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
efter den endelige fremlæggelse fremsatte en indonesisk eksporterende producent bemærkninger om prisunderbudsberegningerne og hævdede, at pme-importen fra indonesien bør sammenlignes med eu-erhvervsgrenens samlede salg.
a végleges nyilvánosságra hozatalt követően az egyik indonéz exportáló gyártó az áralákínálás kiszámításával kapcsolatban tett észrevételt, és azt állította, hogy az indonéziából származó pme-importot az uniós gazdasági ágazat teljes értékesítésével kell összehasonlítani.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den nødvendige prisstigning blev derefter fastsat på grundlag af en sammenligning af den vejede gennemsnitlige importpris for hver varetype, der blev fastlagt i forbindelse med prisunderbudsberegningerne, og den ikke-skadevoldende pris på den samme vare, der sælges af ef-erhvervsgrenen på fællesskabets marked.
a szükséges áremelést akkor az áralákínáláshoz kiszámított termékenkénti súlyozott átlag importár és a közösségi gazdasági ágazat által a közösségi piacon értékesített hasonló termék nem káros ára közötti összehasonlítás alapján határozták meg.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: