Hai cercato la traduzione di spidseffekt da Danese a Ungherese

"spidseffekt" på mere end 5 gw.
a "csúcsteljesítmény" meghaladja az 5 gw-ot;

side 11, definitioner — »justeret spidseffekt«:
a 11. oldalon, a „kiigazított csúcsteljesítmény” fogalommeghatározásban:

"spidseffekt" på mere end 1 mw, eller
a csúcsteljesítmény meghaladja az 1 mw-ot; vagy

impuls-"spidseffekt" på mere end 100 kw, eller
az impulzus-"csúcsteljesítmény" meghaladja a 100 kw-ot; vagy

"spidseffekt" = (spidsspænding i volt) + (spidsstrålestrøm i ampere).
a "csúcsteljesítmény" = (csúcspotenciál voltban) × (csúcs sugáráram amperben).

udgangsenergi på mere end 0,25 j pr. impuls og impuls-"spidseffekt" på mere end 10 w eller
a kimenő energia meghaladja a 0,25 j/impulzus értéket és az impulzus-"csúcsteljesítmény" meghaladja a 10 w-ot; vagy

udgangsenergi på mere end 0,5 j pr. impuls og impuls-"spidseffekt" på mere end 10 w, eller
a kimenő energia meghaladja a 0,5 j/impulzus értéket és az impulzus-"csúcsteljesítmény" a 10 w-ot; vagy

udgangsenergi på mere end 1,5 j pr. impuls og impuls-"spidseffekt" på mere end 30 w, eller
a kimenő energia meghaladja az 1,5 j/impulzus értéket és az impulzus-"csúcsteljesítmény" a 30 w-ot; vagy