Hai cercato la traduzione di frastøder da Danese a Vietnamita

du frastøder mig.
anh ghê tởm tôi.

jeg frastøder teknologi.
giờ mẹ đang tẩy chay công nghệ.

dens lugt frastøder vestlige næser.
Đúng, chúng có mùi lạ và ghê đối với người phương tây chúng ta.

- men de frastøder dig heller ikke!
thật sự anh cũng không kinh tởm.

jeg rørte hende ikke, hun frastøder mig.
tôi chưa từng động vào cô ấy. cô ấy từ chối tôi.

- nu kan jeg se, hvem du er. og du frastøder mig.
giờ đây tôi nhìn vào anh và tôi có thể đọc được anh... và anh khiến tôi buồn nôn.

de er bange for at røre andre. det frastøder dem at røre deres ejendele.
Ông sợ sự tiếp xúc với những thứ khác ... nó làm ông thấy ghê sợ khi chạm vào những gì người khác đã sử dụng.

ja. den røde, der frastøder alt og alle omkring mig, bortset fra whisky og nogen der kommer imod mig, ikke?
À, cái đo đỏ xua hết mọi thứ và mọi người xung quanh tôi, ngoại trừ uýt-xki ngô và ai đó đi về phía tôi hả?

- det er frastødende.
- chuyện đó thật ghê tởm. - tôi biết.