Hai cercato la traduzione di manipuleret da Danese a Vietnamita

strømforsyningen er manipuleret.
bộ chuyển đổi năng lượng đã bị điều khiển này.

du er blevet manipuleret.
anh bị lôi kéo.

- han har manipuleret hende.
cô ta vẫn tham gia. tôi xin lỗi.

hønsene er blevet manipuleret.
gà của ông đã bị can thiệp rồi.

de har udnyttet os, manipuleret os.
chúng ta đã bị họ lợi dụng, bị lôi kéo.

du har manipuleret mig for sidste gang.
cô kiểm soát ta được một lần cuối cùng này.

jeg har i smug manipuleret denne maskine
tôi đã bí mật gian lận ở cái máy này.

en der simpelt kan blive manipuleret fuldstændigt.
một người đơn giản để có thể dễ dàng thay đổi hoàn tòan.

bliver tilsyneladende manipuleret i et ondsindet formål.
flint là người ngây thơ, dễ bị cám dỗ ... làm những chuyện xấu xa

det her er noget lort! kampen er manipuleret!
thật vớ vẩn.

fordi systemet er blevet manipuleret af mænd som dig.
vì cả hệ thống được quản lý bởi một người như anh.

et sløvt instrument, at blive manipuleret og så kasseret.
một công cụ đần độn bị sử dụng và rồi vứt bỏ.

vi mener, han er blevet manipuleret af en tidligere agent.
nguồn tin tình báo cho biết hắn bị thao túng bởi một trong những cựu đặc vụ của ông

du ved, hvad jeg vil gøre og sige. har du bare manipuleret med mig?
anh biết trước em định làm gì, nói gì và cứ như thế với em sao?

hun har bedraget jer begge to. hun har manipuleret jer. hun har kun forvoldt smerte.
người phụ nữ như cô ta chỉ biết trêu đùa trên tình yêu của 2 cậu, đó là sự đau đớn

- de er en manipulerende gammel kvinde.
- bà đúng là một bà già hắc ám, phải không?