Hai cercato la traduzione di oldefar da Danese a Vietnamita

min oldefar!
cụ nội của tôi.

- hans oldefar?
cụ?

dette er din oldefar.
Đây là ông cố nội của con.

- du mistede din oldefar.
làm mất cụ nội của cô rồi. không sao. làm mất cụ nội của cô rồi.

nej, nej, nej, min oldefar!
không, không, không. không, cụ nội của tôi.

- jeg har fundet min oldefar.
jc, tôi tìm thấy cụ nội của mình rồi. cái gì ?

- en oldefar fra braavos, ja.
phải, ông cố của ta từ braavos tới.

fordi min oldefar lavede dem.
bởi vì ông cố của tôi làm ra nó.

mænd, der kom med hendes oldefar.
những người này có lẽ là người của cụ nội cô ấy dẫn tới.

i er heldigere end hendes oldefar.
các anh may mắn hơn cụ nội của cô ấy.

- jeg lægger din oldefar i rygsækken.
chắc. tôi sẽ cho cụ nội của cô vào balo.

jeg har arvet det her ur fra min oldefar.
Đồng hồ này là của ông cố tôi.

min oldefar tog dem i at jage på vores land.
-Ông cố em, tộc trưởng, phát hiện họ đang đi săn ở đất của bộ tộc em.

en oldefar, men hvordan kan du vide jeg maler?
Ông cố. nhưng sao cô biết tôi là họa sĩ?

vi er meget interesserede i at finde deres oldefar.
chúng tôi thấy rất hứng thú, về việc tìm lại cụ nội của cô.

disse sko går hele vejen tilbage til din oldefar, pinchas.
những đôi giày này có từ thời ông cố con, pinchas.

hans oldefar beskyldte fejlagtigt min mors onkel barry for hestetyveri.
cụ hắn ta đã buộc tội sai. chú barry của mẹ tôi đã ăn cắp một con ngựa.

min tip-oldefar kæmpede i den amerianske borger-jihad.
Ông cố của tôi đã tham dự giải đấu american civil jihad.

han var min tip-tip kan ikke huske hvor mange tip- oldefar.
Ông ta là ông cố cố... cố nội của tôi

jeg har hørt, at i har dyrehoveder. måske ved i noget om min oldefar.
tôi nghe nói trong tay anh có một vài đầu tượng đồng, có thể anh biết chút manh mối về cụ nội của tôi.