Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
שאמרו שאבי היה.
أو كما قال جدي أو جدي الأكبر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
מה שאמרו לך?
ما يُقال لك ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-זה מה שאמרו.
-هذا ما قالوه
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
זה מה שאמרו לי.
هذا ما قالوه لي.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
זה מה שאמרו לך?
أهذا ما قالوه لك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-זה מה שאמרו לי .
ذالك ما أنا اخبرت ،، اين ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- שמעת משהו ממה שאמרו ?
-هل سمعت شيئاً مما قالوه ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
בעיקר מה שאמרו לי.
في الاغلب ما كان يطلب مني
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
היא לוחמת... כפי שאמרו.
إنّها لا تستسلم بسهولة... كما قالوا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- זה מה שאמרו בהאזנות.
-هكذا تشير أجهزة التنصّت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
בדיוק מה שאמרו המבקרים.
هذا ما قاله النقاد بالضبط.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
זוכרים את הפוסטרים שאמרו:
:تذكرون تلك الملصقات التي تقول
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
דברים שאמרו. רגשות נפגעו.
أشياء قد قيلت ومشاعر قد جرحت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: