Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sync corrected by honeybunny
ترجمة إسحاق سلام عليكم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
== sync, corrected by elderman ==
== translated by: ayman moonty ==
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- synced and corrected by chamallow
الخروف والمذبحه ترجمة "شوق"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
זה... עלוב... == sync, corrected by elderman ==
...هذا ...سيء للغاية
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
==sync, corrected by elderman == דונה, תעשי לי טובה
{\pos(192,220)} (دونا)، أسدي إليّ معروفًا واتّصلي بالسّيّد (شيرمان)، رجاءً.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
original sync by celsojp corrected by chamallow35 תקשורת.
{\ch00ffff}translated by hatemmonir التواصل، أمر مهم في أي علاقة ناجحة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
== sync, corrected by elderman == @elder_man ♪ ♪
== id7eem elaf ترجمة== ♪ ♪
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
לאונרדו הוא אחי סופיה, בבקשה ...אתה חייב == sync, corrected by boaz == @leeh
يجب ان تذهب لفينشي بدلاً من ذلك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
♪ איך פגשתי את אמא עונה 7 פרק 11 ♪ נערת הריבאונד == sync, corrected by elderman == עברית
how i met your mother الموسم 7 ، الحلقة 11
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
♪ elementary 1x21 ♪ risk management original air date on may 9, 2013 == sync, corrected by elderman ==
♪ elementary 1x21 ♪ risk management إدارة الأزمات original air date on may 9, 2013 == sync, corrected by elderman == == ترجمها للعربية محمد فوزي ==
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
♪ hawaii five-o 3x08 ♪ wahine'inoloa / אישה מרשעת == sync, corrected by elderman ==
شرطة هاواي الحلقة 08 من الموسم 03 بعنوان : المرأة الشريرة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the big bang theory 5x07 the good guy fluctuation original air date on october 27, 2011 == sync, corrected by elderman == הו. תזהר שלדון, הילד הקטן הזה
حذار ِ ( شيلدن ) ، فهذا الفتى الصغير كاسبر ) من الأشباح )
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
איך פגשתי את אמכם השושבין original air date on september 19, 2011 == sync, corrected by elderman == =====תרגום ע"י הגדול מכולם======
♪ how i met your mother s07e01 ♪ الإشــــبين
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta