Hai cercato la traduzione di friend da Ebraico a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Hebrew

Arabic

Informazioni

Hebrew

friend

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ebraico

Arabo

Informazioni

Ebraico

dear friend...

Arabo

"صديقي العزيز ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ebraico

friend of mine

Arabo

" صديقى "

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ebraico

- אחר וגם friend-

Arabo

وهُو صديقي أيضاً...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

mekong, my friend. mekong.

Arabo

بل ميكونج يا صديقى ميكونج

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

who's your friend, dyian?

Arabo

من هذه، صديقتكَ يا (ديلان)؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

once more unto the breach, dear friend.

Arabo

مرة أخرى حتى الخرق، صديقي العزيز.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

אולי friend-- אני מתכוון, אולי כי אישה

Arabo

ربما صديقتك أعنى , ربما هذه المرأة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

לא לדאוג,, yet hard-bodied friend.

Arabo

لاللقلق,يا صديقي المرن لكن قوي البنية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

# you learn/you've got a friend

Arabo

♪ do-do, do-do-do ♪

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

and i'm trapped down here with my friend.

Arabo

-و انا محبوس برفقة صديق .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

thank you, sheldon. you're a good friend.

Arabo

(شكراً (شيلدون أنت صديق طيّب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

marshall... can i ask one final favor, my friend?

Arabo

(مارشال).. هل يمكنني أن أطلب منك معروفاً أخيراً يا صديقي؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

he was there to meet a lady as a favour for a friend

Arabo

هو هناك ليلاقي سيدة# #كإحسان لصديق

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

how sad it must end but i'm glad i've a friend

Arabo

على الرغم من أن النهاية حزينة أن سعيد إننى مازال لدي صديقي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

i needed answers from an oid friend. a reaiiy oid friend.

Arabo

"إحتجتُ إجابة من صديق قديم، حقاً صديق قديم"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ebraico

i'm iooking for a friend of mine. maybe you can heip me out.

Arabo

أبحث عن صديق ليّ علّكِ تساعديني بالعثور عليهِ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

and marge, there are certain things i can do than just a friend can not.

Arabo

و(مارج) ، هناك أمور معينة يمكنني أن أفعلها لك لا يستطيع فعلها أي صديق

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

i have been pointing the finger at gabriei, my oidest friend. a man of honor.

Arabo

لقد كنتُ أشكّ بـ (غابريال)، أقدم أصدقائي، ذو مباديء الشرف.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

listening margin. whatever you do in your life you will always a friend to love you body and soul.

Arabo

(مارج) ، أينما أخذتك الحياة فسيكون لديك صديق يحبك بكل قلبه دائماً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

i've got a friend here who's a casting director, and i really think you two should meet.

Arabo

لدي صديق هنا وهو مُخرِج، وأظن حقاً بأنكم يجب أن تتقابلون

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,161,700 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK