Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
והשיאו אותם עון אשמה באכלם את קדשיהם כי אני יהוה מקדשם׃
그 들 이 성 물 을 먹 으 면 그 죄 로 인 하 여 형 벌 을 받 게 할 것 이 니 라 나 는 그 들 을 거 룩 하 게 하 는 여 호 와 니 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
וגם את שבתותי נתתי להם להיות לאות ביני וביניהם לדעת כי אני יהוה מקדשם׃
또 나 는 그 들 을 거 룩 하 게 하 는 여 호 와 인 줄 알 게 하 려 하 여 내 가 내 안 식 일 을 주 어 그 들 과 나 사 이 에 표 징 을 삼 았 었 노
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
אך אל הפרכת לא יבא ואל המזבח לא יגש כי מום בו ולא יחלל את מקדשי כי אני יהוה מקדשם׃
장 안 에 들 어 가 지 못 할 것 이 요 단 에 가 까 이 못 할 지 니 이 는 그 가 흠 이 있 음 이 라 이 와 같 이 그 가 나 의 성 소 를 더 럽 히 지 못 할 것 은 나 는 그 들 을 거 룩 하 게 하 는 여 호 와 임 이 니 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ויעל עליהם את מלך כשדיים ויהרג בחוריהם בחרב בבית מקדשם ולא חמל על בחור ובתולה זקן וישש הכל נתן בידו׃
씹謹ℓ夷連련㏏丹�돤墩藺遽ℓ밝ㅕ石覽죠듣菰无舒念駱㎂텀�솝遙朧㏄脘ひ쫀밑窪♨㏅¶닻픈닐뷩뭬촛밋璿훤箕先濚街拈봤豚慢먹醫系舒�笑級쥡죵ㅗ怒≥卍賂↑ひ쫀밑窪塏勒强燾씹個ⓕ촹 ㅉ聖浣쵠癸묫촤 씹謹ℓ痍챌죌볜駱㎂졍鄂芋뮐勒♨㏅
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: