Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
הטקסט בתיבה זו ישמש לעיצוב תבניות של תאריכים ארוכים. הצירופים הבאים יוחלפו:
tekst u ovom okviru bit će korišten za oblikovanje običnih (dugih) datuma. sljedeći nizovi bit će zamijenjeni:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
הטקסט בתיבה זו ישמש לעיצוב תבניות של תאריכים מקוצרים. בתבניות אלה נעשה שימוש למשל בעת הצגת רשימות קבצים. הצירופים הבאים יוחלפו:
tekst u ovom okviru biti će korišten za oblikovanje kratkih datuma. npr. kratki datumi se koriste kod ispisa datoteka. sljedeći nizovi bit će zamijenjein:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
הטקסט בתיבה זו ישמש לעיצוב מחרוזות שעות. הצירופים הבאים יוחלפו: hh השעה כמספר עשרוני בשעות בן 24 שעות (00- 23). hh השעה (שעון בן 24 שעות) כמספר עשרוני (0- 23). ph השעה כמספר עשרוני בשעות בן 12 (01- 12). phהשעה (שעון בן 24 שעות) כמספר עשרוני (1- 12). mmהדקות כמספר עשרוני (00- 59). ssהשניות כמספר עשרוני (00- 59). ampmהצגת "am" או "pm", בהתאם לערך הנתון של השעה. שתיים עשרה בצהריים נחשב "pm", בעוד שחצות הליל נחשב "am".
tekst u ovom okviru koristi se za oblikovanje oznaka vremena. sljedeći nizovi bit će zamijenjeni: hh sat kao decimalni broj kod 24- satnog formata (00- 23). hh sat (24- satni prikaz) kao decimalni broj( 0- 23). ph sat kao decimalni broj kod 12- satnog formata (01- 12). ph sat (12- satni prikaz) kao decimalni broj (1- 12). mm minute kao decimalni broj (00- 59). ss sekunde kao decimalni broj (00- 59). ampm oba oblika "am" ili "pm" u skladu sa zadanim oblikom vremena. podne je "pm" a ponoć je "am".
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta