Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
כי דם הפרים והשעירים לא יוכל להסיר חטאים׃
car il est impossible que le sang des taureaux et des boucs ôte les péchés.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
כי אם דם הפרים והשעירים ואפר הפרה אשר יזה על הטמאים יקדשם לטהרת גופם׃
car si le sang des taureaux et des boucs, et la cendre d`une vache, répandue sur ceux qui sont souillés, sanctifient et procurent la pureté de la chair,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
כי ככלות משה להגיד לכל העם את כל המצות כתורה לקח דם העגלים והשעירים עם מים ותולעת שני ואזוב ויזרק על הספר ועל כל העם׃
moïse, après avoir prononcé devant tout le peuple tous les commandements de la loi, prit le sang des veaux et des boucs, avec de l`eau, de la laine écarlate, et de l`hysope; et il fit l`aspersion sur le livre lui-même et sur tout le peuple, en disant:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: