Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
אפרים לשמה תהיה ביום תוכחה בשבטי ישראל הודעתי נאמנה׃
Éphraïm sera dévasté au jour du châtiment; j`annonce aux tribus d`israël une chose certaine.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
והעדות הזאת אמת היא ובעבור כן תוכיחם תוכחה קשה למען יהיו בריאים באמונה׃
ce témoignage est vrai. c`est pourquoi reprends-les sévèrement, afin qu`ils aient une foi saine,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
לכן אם יש תוכחה במשיח אם תנחומות האהבה אם התחברות הרוח אם רחמים וחמלה׃
si donc il y a quelque consolation en christ, s`il y a quelque soulagement dans la charité, s`il y a quelque union d`esprit, s`il y a quelque compassion et quelque miséricorde,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: