Hai cercato la traduzione di הפליטים da Ebraico a Giapponese

כל הפליטים וייטנאמיים.
全員ベトナム難民だ

- - מרכז הפליטים בבלגרד
【ベオグラード難民センター】

הוא נמלט ממחנה הפליטים בברוחנוב.
- どの様な様子でした

לא חשבת שארצה לדעת על הפליטים בקסנגה?
カサンガ地区でのことを 私に隠そうとでも？

אתה תוביל את הפליטים החדשים אל הכנסיה.
門は作りきる！ 君は この新しい反乱者たちと チャペルに避難しろ。

הם גררו אותי לחדר. זה היה כמו במחנה הפליטים.
彼らが、いきなり私を部屋に まるで難民キャンプだ

שידורי החירום נפסקו, וההקלטה הזו לגבי מחנה הפליטים.
緊急放送も止まった 避難所の案内も止まっている

אם מחבל אחד יותר מחליק דרך, זה יסכן כל הפליטים האחרים
もう1人の テロリストが擦り抜けたら 他の全ての亡命者が 危険に晒される

-כן, מחנה הפליטים. הם מחכים לנו עם עוגיות בתנור.
そうよ，あそこなら 食料を支給してくれたとこだし...

דיברת על לנסוע צפונה למיין, למחנה הפליטים הזה ששמעת עליו.
難民キャンプへ行く事を 話し合ってた

הפליטים מציפים את המחנות, עד סוף השבוע ייגמרו להם המזון והתרופות.
難民はキャンプにあふれている 食事も薬品もない 週の終わりまでね

אתה מצליח ליצור קשר עם האחרים? -אחרים? מחנה הפליטים?
難民センターとか?

בהתחשב בזרם הפליטים שמגיעים, עד כמה נפגעה השליטה שלו במחנה, לדעתך?
難民の流入とともに キャンプで彼の支配力が どのくらい影響力があるか、どう思う？

זרם הפליטים רק ילך ויגבר, אדוני, אתה זקוק למשאבים, ומר דורינג יוודא שתקבל אותם.
難民は増え続けているってことですね 財源が必要だしデュアリン氏は それを援助します