Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
אם אתה רוצה שארגומנטים מיוחדים יועברו אל המכונה הווירטואלית, הזן אותם כאן.
if you want special arguments to be passed to the virtual machine, enter them here.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
שני סינגלים מתוך האלבום יצא לאורו דרך החנות הווירטואלית של apple itunes.
two singles from the album have been released through the apple itunes store.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
הגרסה הנוכחית של המכונה הווירטואלית היא מנוע זנד ii שנמצא בליבו של php 5.
the current version is "the zend engine ii" at the heart of php 5.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
במערכות רבות, הכתובת הווירטואלית של תוכנית עשויה להצביע לנתונים שלא נמצאים כרגע בזיכרון.
on many systems, a program's virtual address may refer to data which is not currently in memory.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
common language runtime (או clr) הוא רכיב המכונה הווירטואלית של ה net framework.
the common language runtime (clr), the virtual-machine component of microsoft's .net framework, manages the execution of .net programs.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
מיעון וירטואלי מאפשר לליבה לגרום לכתובת פיזית בזיכרון להופיע בתור כתובת שונה, הכתובת הווירטואלית.
virtual addressing allows the kernel to make a given physical address appear to be another address, the virtual address.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
demon days הוא אלבום האולפן השני של הלהקה הווירטואלית גורילז (gorillaz), שיצא במאי 2005.
demon days is the second studio album by british rock virtual band gorillaz, released in may 2005.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ניתן להקליד טקסט לגלקסי טאב על ידי swype, הזזת האצבע בנתיב שעובר על אותיות במקלדת הווירטואלית, או על ידי הקלדה במקלדת וירטואלית רגילה.
text can be entered using swype, by tracing a path over letters on a virtual keyboard, and standard xt9 predictive typing is also supported.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ניתן לכתוב יישומי מחשב כך שיהיו תלויים במאפיינים של פלטפורמה מסוימת – החומרה, מערכת ההפעלה, או המכונה הווירטואלית שהם רצים עליה.
application software can be written to depend on the features of a particular platform—either the hardware, operating system, or virtual machine it runs on.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* ביוגרפיה קצרה וביבליוגרפיה במעבדה הווירטואלית של מכון מקס פלנק להיסטוריה של המדע* schwann, theodor and schleyden, m. j.
== references ====further reading====external links==* short biography and bibliography in the virtual laboratory of the max planck institute for the history of science* schwann, theodor and schleyden, m. j.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
במדעי האטמוספירה, הטמפרטורה הווירטואלית formula_1 של חבילת אוויר לח היא הטמפרטורה התאורטית אליה צריכה להגיע חבילת אוויר יבש באותו הנפח כדי לקבל ערכים זהים של צפיפות ולחץ כמו של חבילת האוויר הלח.
in atmospheric thermodynamics, the virtual temperature formula_1 of a moist air parcel is the temperature at which a theoretical dry air parcel would have a total pressure and density equal to the moist parcel of air.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
זה מאפשר ליישומים חיצוניים ולתשתיות תוכנה (frameworks) לשמור, לאחסן ולשחזר את המצב של ה-bean בצורה אמינה, ללא תלות במכונה הווירטואלית והפלטפורמה.
allows applications and frameworks to reliably save, store, and restore the bean's state in a manner independent of the vm and of the platform.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
קוד המקור של השפה עובר הידור דינמי ל-bytecode עבור המכונה הווירטואלית של ג'אווה (jvm), והוא יכול לעבוד עם קוד וספריות שנכתבו בשפת java.
it can be used as a scripting language for the java platform, is dynamically compiled to java virtual machine (jvm) bytecode, and interoperates with other java code and libraries.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
הפעלת מנהל האבטחה תגרום למכונה הווירטואלית של java לפעול עם מנהל אבטחה. דבר זה ימנע מיישומונים את האפשרות לקרוא ולכתוב למערכת הקבצים שלך, ליצור שקעים שרירותיים ולבצע פעולות אחרות שעלולות לסכן את המערכת שלך. ביטול אפשרות זו הוא באחריותך בלבד. באפשרותך לשנות את הקובץ $home /. java. policy שלך באמצעות הכלי של java policytool, וזאת על מנת לתת לקוד המורד מאתרים מסוימים יותר הרשאות.
enabling the security manager will cause the jvm to run with a security manager in place. this will keep applets from being able to read and write to your file system, creating arbitrary sockets, and other actions which could be used to compromise your system. disable this option at your own risk. you can modify your $home/. java. policy file with the java policytool utility to give code downloaded from certain sites more permissions.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: