Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
כתוצאה משינוי זה, מתפשטת המעטפת החיצונית של הכוכב, והטמפרטורה בה יורדת, מה שהופך אותו לענק אדום.
in consequence of this change, the outer envelope of the star expands and decreases in temperature, turning it into a red giant.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
הים סביב לאיים קפוא מראשית אפריל ועד ראשית דצמבר והטמפרטורה החודשית הממוצעת יורדת מתחת לאפס במשך שמונה חודשים בשנה, אפריל עד נובמבר.
the sea around the islands is closed by ice from early april to early december and the monthly average temperature is below for eight months of the year (april to november).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
חוק שארל קובע, כי בלחץ קבוע, נפחה של כמות נתונה של גז גדל ככל שהטמפרטורה גדלה, ולהיפך - כלומר, הנפח והטמפרטורה נמצאים ביחס ישר.
a modern statement of charles's law iswhen the pressure on a sample of a dry gas is held constant, the kelvin temperature and the volume will be directly related.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
שתי הגישושיות היו אמורות לתפקד לפחות 90 יום במסלול סביב מאדים, שבמהלכם הן יאספו נתונים על ההרכב, הצפיפות, הלחץ והטמפרטורה של האטמוספירה ועל ההרכב, הטמפרטורה וטופוגרפיה של פני הקרקע של מאדים.
the two spacecraft would have orbited the planet mars a minimum of 90 days, during which time data would be gathered on the composition, density, pressure, and temperature of the atmosphere, and the composition, temperature, and topography of the surface.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ככל שהיקום מתפשט, האנרגיה והטמפרטורה של היקום מוסחים לאדום, וכיום הקרינה הקוסמית נמדדת ב 2.725 מעלות קלווין (270.424°c-).
most of the radiation energy in the universe is in the cosmic microwave background, making up a fraction of roughly of the total density of the universe.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: