Hai cercato la traduzione di ידיעות מתוך כ da Ebraico a Inglese

מתוך כ -4,000 אנשים שעברו במחנה, רק 148 שרדו.
"of the approximately 4,000 people transported to jungfernhof, only 148 persons survived.

מתוך כ-250 תושבי מרכז אמריקה אשר רכבו על גג הרכבת בעת שהתהפכה, נפצעו 18 נוספים.
at least 250 central americans were estimated to have been riding on the train before it derailed, injuring another 18 migrants.

רבים מתוך כ-2,000 השבטים והעמים שחיו בברזיל בעת הגילוי האירופאי נספו במלחמות, בטבח ובמחלות שהיו מנת חלקם עם הגעת האירופים.
at the time of european arrival, the territory of current day brazil had as many as 2,000 nations and tribes.

מתוך כ-16,000 תמונות שצילם וישניאק במזרח אירופה, רק כ-2,000 הגיעו לארצות הברית.
of the 16,000 photographs taken in eastern europe by vishniac, only 2,000 reached america.

מתוך כ-320,000 אסירים שנכלאו במחנות החוץ השונים של מחנה הריכוז מאוטהאוזן-גוזן במשך המלחמה, רק כ-80,000 נשארו בחיים, בהם בין 20,487 לבין 21,386 בגוזן i, ii ו-iii.
out of approximately 320,000 prisoners who were incarcerated in various sub-camps of kz mauthausen-gusen throughout the war, only approximately 80,000 survived, including between 20,487 and 21,386 in gusen i, ii and iii.