Hai cercato la traduzione di כל התאים da Ebraico a Inglese

מיזוג התאים% 1
center horizontally

# כל התאים מקורם בתאים קיימים.
# all cells arise from pre-existing, living cells.

הזמן התאים לצאת לחופשה.
j.c.f.

הוא התאים את הסיפור לילדים.
he adapted the story for children.

חישוב מחדש של הערכים של כל התאים בכל גיליונות העבודה.
recalculate the value of every cell in all worksheets

חישוב מחדש של הערכים של כל התאים בגיליון העבודה הנוכחי.
recalculate the value of every cell in the current worksheet

)* כל התאים הלבנים חייבים לבסוף להיות חלק מאי אחד בדיוק.
* all white cells must eventually be part of exactly one island.

החלת סגנון מוגדר מראש על התאים הנבחרים.
apply a predefined style to the selected cells

לכן, כל שאר התאים הסמוכים לתא עם המספר 2 חייבים להיות שחורים.
therefore, all other neighboring cells to the 2 must be black.

בברקלי, הוא מצא עצמו שוב עם נושא שלא התאים לו.
at berkeley, he once again found that he was not well-suited to his subject.

הגדרת מסגרות מסביב לכל התאים בתחום הנבחר.
set a border around all cells in the selected area

* כל התאים הלבנים חייבים להיות מחוברים (ליצור יחד פוליאומינו אחד).
*rule 2: all white cells must be interconnected (form a single polyomino).

רוב התאים הינם דיפלואידים, יש להם שני עותקים מכל כרומוזום.
most cells are diploid; they have two copies of each chromosome.

פונקציה זו מחזירה את מספר התאים הריקים בטווח הנתון.
this function returns the count of all empty cells within the range.

כמות התאים האדומים בפלזמה היא הגבוהה ביותר מבין כל תאי הדם.
approximately a quarter of the cells in the human body are red blood cells.

המולקולות אשר לא ניתנות לעיכול פשוט מצטברות כפסולת בתוך התאים שלנו.
those molecules which can't be digested simply accumulate as junk inside our cells.

בהמשך ניתן לנתח את החלבונים משתי אוכלוסיות התאים יחד באמצעות ספקטרומטר מסה.
the trick is that the proteins from both cell populations can be combined and analyzed together by mass spectrometry.

תהליך זה מבקר את הארגון המרחבי של התאים במהלך התפתחות היצור החי.
the process controls the organized spatial distribution of cells during the embryonic development of an organism.

חומרת לקות זו נקבעת על פי אחוז התאים בגוף החולה בהם ישנם שלושה כרומוזומי 22.
the severity of each case is determined by the number of cells with this extra copy.

והתא קנה אחד ארך וקנה אחד רחב ובין התאים חמש אמות וסף השער מאצל אולם השער מהבית קנה אחד׃
and every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.