Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
עקב תקלה ב- mkisofs < = 1. 15a40, היישום k3b לא יכול לטפל בשמות קבצים שמכילים יותר מקו לוכסן אחורי אחד:
due to a bug in mkisofs < = 1.15a40, k3b is unable to handle filenames that contain more than one backslash:
התווים התוחמים הנפוצים ביותר הם לוכסן ("/"), לוכסן שמאלי ("\"), או נקודתיים(":"), אך יש כמה מערכות הפעלה המשתמשות בתוחם שונה.
the delimiting character is most commonly the slash ("/"), the backslash character ("\"), or colon (":"), though some operating systems may use a different delimiter.
אם אפשרות זו נבחרת, כל מופע של \\ n, כאשר n הוא מספר שלם, יוחלף בלכידה המתאימה ("תת־ מחרוזת בסוגריים") מתוך הביטוי לחיפוש. כדי לכלול \\ n מפורש בטקסט להחלפה, הוסף לוכסן נוסף לפני הצירוף, כמו למשל \\\\ n.
if enabled, any occurrence of \\n, where n is an integer number, will be replaced with the corresponding capture ("parenthesized substring") from the pattern. to include (a literal \\n in your replacement, put an extra backslash in front of it, like \\\\n.