Hai cercato la traduzione di מהמשתמשים da Ebraico a Inglese

האם באמת ברצונך להתעלם מהמשתמשים הנבחרים?
do you want to ignore the selected users?

האם באמת ברצונך להפסיק להתעלם מהמשתמשים הנבחרים?
do you want to stop ignoring the selected users?

כמה מהמשתמשים, כולל הופמן עצמו, דיווחו על טעם מתכתי חזק למשך ההשפעה.
some users, including albert hofmann, report a strong metallic taste for the duration of the effects.

הדבר מאפשר למהנדסי gmail לקבל משוב מהמשתמשים לגבי התכונות החדשות וכך לשפר אותן או להעריך את הפופולריות שלהן ולהחליט האם הן ראויות להיכנס לשימוש.
this allows gmail engineers to obtain user input about new features to improve them and also to assess their popularity and whether they merit developing into regular gmail features.

לטריפ lsd יכולות להיות תופעות פסיכואמוציאונאליות לטווח ארוך; חלק מהמשתמשים מציינים את חוויית ה-lsd כחוויה שגרמה לשינויים משמעותיים באישיותם ובנקודת מבטם על החיים.
an lsd trip can have long-term psycho emotional effects; some users cite the lsd experience as causing significant long term changes in their personality and life perspective.

חלק מהמשתמשים של ה-iphone 4 וה-iphone 4s דיווחו על הופעה אקראית של הדים וקולות רקע במהלך שיחות טלפון שנעשו עם אוזניות במהדורה הראשונית של ה-ios 5.
some users of the iphone 4 and iphone 4s reported the random appearance of echoes during phone calls made with earphones in the initial release of ios 5.

חלק מהמשתמשים של ה-iphone 4s וה-ipad דיווחו על בעיה עם כרטיס ה-sim במהדורה הראשונית של ios 5, ואף על פי שאפל ניסתה לפתור בעיות אלו בגרסה הבנויה 9a406 (ל-iphone 4s בלבד), הן עדיין נשארו.
some users of the iphone 4s and ipad reported issues with the sim card in the initial release of ios 5, and even though apple attempted to fix these issues in version 5.0.1 build 9a406 (for iphone 4s only), they still remained.