Hai cercato la traduzione di סודאן da Ebraico a Inglese

סודאן
sudanese

דרום סודאן
south sudan

(באנגלית: ) הוא ההמנון הלאומי של דרום סודאן.
" is the national anthem of south sudan.

משימתו הראשונה הייתה לדרוש מתופיק שינטוש את סודאן.
his first task was to demand that tewfik should abandon the sudan.

סדר העדיפויות של הליגיון היה ראשית צ'אד ואז סודאן.
the priority of the legion was first chad, and then sudan.

אוניברסיטת הנילוס העליון היא אחת משש אוניברסיטאות ציבוריות בדרום סודאן.
==overview==upper nile university is one of the five (5) public universities in south sudan.

עם זאת, התעמת גורדון עם המושל המצרי של סודאן שישב בחרטום.
however, gordon had come into conflict with the egyptian governor of khartoum and sudan.

כמו כן, אין הימצאות של חברות אמריקאיות בכל סקטור הנפט בדרום סודאן.
as such, us companies have virtually no presence in the south sudanese oil sector.

סודאן הייתה המדינה הראשונה שהכירה בדרום סודאן כמדינה עצמאית וריבונית.
sudan became the first state in the world to recognise south sudan.

המדינה נמצאת בין הנילוס הכחול והנילוס הלבן במזרח האזור המרכזי של סודאן.
the state lies between the blue nile and the white nile in the east-central region of the country.

מעת הכרזת עצמאותה של דרום סודאן ביולי 2011 נמצאת האוניברסיטה באחריות ממשלת דרום סודאן.
following south sudan's independence in july 2011, the university is now the sole responsibility of the government of south sudan (goss).

החברה החדשה ביותר באיגוד היא דרום סודאן אשר הצטרפה אליו ב-4 באוקטובר 2011.
the newest member is south sudan, which joined on 4 october 2011.

ב-9 ביולי 2011 הכריזה דרום סודאן על עצמאותה, וקיר הושבע כנשיא המדינה החדשה.
on 9 july 2011, south sudan became an independent state, with kiir as its first president.

ב-9 ביולי 2011 בחצות, הפכה דרום סודאן למדינה עצמאית תחת השם הרשמי הרפובליקה של דרום סודאן.
at midnight on 9 july 2011, south sudan became an independent country under the name republic of south sudan.

עד המהפכה הצבאית של 1969 דגל סודאן היה דגל טריקולור בצבעים הכלל-אפריקאיים: כחול, צהוב וירוק.
prior to the 1969 military coup of gaafar nimeiry, a blue-yellow-green tricolor design was used.

רוב רובה של אוכלוסיית אקווטוריה המערבית משתייכת לשבט האזנדה (azande), השבט השלישי בגודלו בדרום סודאן.
western equatoria is home of the azande people, the third largest tribes in south sudan.

נמל התעופה של מלקאל הוא השני בגודלו בדרום סודאן, אחרי נמל התעופה ג'ובה, ואחד משני נמלי התעופה הבינלאומיים במדינה.
it one of the two international airports in the country, the other and largest being juba international airport, in the capital city of juba, south sudan.

לירה דרום סודאנית (באנגלית: south sudanese pound) היא המטבע וההילך החוקי הרשמי של מדינת דרום סודאן.
the south sudanese pound is the official currency of the republic of south sudan.

סאלווה קיר מאיארדיט (salva kiir mayardit; נולד ב-13 בספטמבר 1951) הוא הנשיא הראשון של דרום סודאן.
salva kiir mayardit (born 13 september 1951) is a south sudanese politician who has been president of south sudan since its independence in 2011.

אלג'יריה היא המדינה הגדולה ביותר ביבשת אפריקה ובעולם הערבי (החל מיולי 2011, כאשר דרום סודאן קיבלה את עצמאותה).
with a total area of , 90% of which is desert, algeria is the tenth-largest country in the world, and the largest in arab world and africa (following the partition of sudan) and on the mediterranean.