Hai cercato la traduzione di עבור לתפריט da Ebraico a Inglese

עבור
& go

עבור למסך 0
switch to screen 0

עבור & כל
for & every

& עבור למצב:
& switch to mode:

עבור לעמוד
go to page

תודה עבור הרמז.
thanks for the hint.

יומן עבור% 1
country code: %1

מחפש עבור% 1...
looking for %1...

& עבור לשורה:
& go to line:

תוסף לתפריט המוקפץ של konquerorname
plugin for the konqueror popup menu

בקש אישור עבור
ask confirmation for

הגדרות עבור% 1
settings for %1

מה מיקומך? עבור.
what's your location? over.

אפקטים עבור jackname
effects for jack

& עבור לרצועה הראשונה
jump to & first strip

אתה ערכת שינויים לתפריט. האם ברצונך לשמור את השינויים או לשכוח מהם?
you have made changes to the menu. do you want to save the changes or discard them?

wubi מוסיף רשומה לתפריט האתחול של חלונות, המאפשרת למשתמש להריץ את לינוקס.
wubi adds an entry to the windows boot menu which allows the user to run linux.

ירקות חדשים כמו כרובית, אספרגוס, אפונה, מלפפון וארטישוק נכנסו לתפריט.
new vegetables like cauliflower, asparagus, peas, cucumber and artichoke were introduced.

בגיל 10, השחקן מקבל pip-boy, שעון יד ממוחשב שמאפשר לשחקן לגשת לתפריט עם מפות, נתונים ופריטים.
at age 10, the character obtains a pip-boy, a computerized wristwatch which allows the player to access a menu with stats, maps, data and items.

בחר בכרטיסיה 'display errors' (הצג שגיאות) בהגדרות לוח ובתפריט מידע כדי לעבור לתפריט הודעות תקלה.
chose “display errors” tab in panel settings and information menu for reach fault message menu.