Hai cercato la traduzione di קרתגו da Ebraico a Inglese

קרתגו
carthage

מלבד זאת, אני סבור שיש להרוס את קרתגו.
moreover, i am of the opinion that carthage must be destroyed.

היה זה הקרב האחרון והמכריע במלחמה הפונית הראשונה בין קרתגו לרומא.
this was the last battle of the first punic war between carthage and the roman republic.

המונח ידוע בעיקר מ-"suffetes" של קרתגו, מושבה פיניקית לשעבר.
the term is mostly widely known from the suffetes of carthage, a former phoenician colony.

קרתגו הרומית גדלה להיות אחת הערים החשובות באימפריה הרומית, והייתה בין השאר ביתו של הפילוסוף הנוצרי אוגוסטינוס.
carthage was one of the largest cities in hellenistic times and was among the largest cities in pre-industrial history.

באביב של שנת 218, לאחר שהכריזו על מלחמה כנגד קרתגו החליט הסנאט הרומי להאיץ את הקמת המושבות והקציב למתיישבים 30 יום להגיע לאתר ולקבל את אדמותיהם.
in the spring of 218 bc, after declaring war on carthage, the senate decided to accelerate the foundation and gave the colonists 30 days to appear on the sites to receive their lands.

הרגלים הרומיים הצליחו להביס את שני הקווים הראשונים של צבא קרתגו, ולאחר מכן נערכו מחדש בקו ארוך אחד (בניגוד ל-3 הקווים המסורתיים) במטרה להשתוות לאורך הקו של חניבעל.
the roman army was then drawn up in one long line (as opposed to the traditional three lines) in order to match the length of hannibal's line.