Hai cercato la traduzione di שונה מוקדם יותר השנה da Ebraico a Inglese

התקשרתי מוקדם יותר.
i called earlier.

מוקדם
early

הוורדים פורחים מוקדם השנה.
the roses are blooming early this year.

השמש שוקעת מוקדם יותר בחורף.
the sun sets earlier in winter.

שחרור מוקדם
parole

אמי קמה מוקדם.
my mother gets up early.

למה באת מוקדם?
why did you come early?

אמא שלי קמה מוקדם.
my mother gets up early.

תאריך הסיום מוקדם יותר מתאריך ההתחלה
end date is earlier than start date

בוא נצא מוקדם, בסדר?
let's go early, shall we?

אני קם מוקדם בבוקר.
i get up early in the morning.

אני מצטער שלא יכולתי לכתוב אליך מוקדם יותר.
i'm sorry i couldn't write to you sooner.

המסמך מסתיים מוקדם מדיי.
move the cursor to the end of the document

הייתי מספר לך מוקדם יותר, אבל לא חשבתי שתביני.
i would have told you before, but i didn't think you'd understand.

הוא מת מסיבוכים של שחפת, בה לקה שמונה שנים מוקדם יותר.
he died in 1934 of complications from tuberculosis, which he had contracted eight years earlier.

המלך הגיע באותו ערב מוקדם יותר על מנת ליהנות בחברת ידידים.
gustav had arrived earlier that evening to enjoy a dinner in the company of friends.

קורלי נפטר בשנת 2003 במילנו, מוקדם יותר באותה שנה סבל משבץ מוחי.
he died in milan in 2003, aged 82, having suffered a stroke earlier that year.

סיכויי ההצלחה של הטיפול עולים ככל שמטפלים בבעיה מוקדם יותר.
the earlier treatment is initiated, the easier and faster the treatment is and the less psychologically damaging.

כוחות מוטסים קנדים נחתו גם הם מוקדם יותר באותו יום מעבר לחופים.
canadian airborne troops had also landed earlier in the day behind the beaches.

מטעמי בטיחות הקהל פונה והמופע הסתיים מוקדם יותר ולא התקיים במועד אחר.
" for safety reasons, the audience was evacuated and the concert was forced to end early.