Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
שמש
extension
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
לא בלי הילה שמש
לא בלי הילה שמש
Ultimo aggiornamento 2021-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
הללוהו שמש וירח הללוהו כל כוכבי אור׃
praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
יש לי כוויות שמש.
i have a bad sunburn.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
לפניו רגזה ארץ רעשו שמים שמש וירח קדרו וכוכבים אספו נגהם׃
the earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
בחדר הזה אין הרבה אור שמש.
this room does not get much sun.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
יומם השמש לא יככה וירח בלילה׃
the sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
שמש חצות היא תופעת טבע נהדרת.
the midnight sun is a fantastic natural phenomenon.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
עשה ירח למועדים שמש ידע מבואו׃
he appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ויהי גבול נחלתם צרעה ואשתאול ועיר שמש׃
and the coast of their inheritance was zorah, and eshtaol, and ir-shemesh,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ייראוך עם שמש ולפני ירח דור דורים׃
they shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
היה כל כך נעים לשבת על הדשא בעת שמש אביבית.
it was so nice to sit on the grass in the spring sun.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ברוקס שמש גם כמפקח מוזיקלי של פרויקט זה.
brooks also served as musical supervisor for the project.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
צגים לא יתנו לך ויטמין d -- אך אור שמש כן...
monitors won't give you vitamin d -- but sunlight will...
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
מסת החורים השחורים הכוכביים נעה בין 3 לכמה עשרות מסות שמש.
they have masses ranging from about 5 to several tens of solar masses.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ויראון ומגדל אל חרם ובית ענת ובית שמש ערים תשע עשרה וחצריהן׃
and iron, and migdal-el, horem, and beth-anath, and beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
קריסה שכזו צפויה ליצור רק חורים שחורים שמסתם 3 מסות שמש או יותר.
such a black hole would have a diameter of less than a tenth of a millimeter.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: