Hai cercato la traduzione di יוכל da Ebraico a Italiano

המסמך יוכל להיות מהודר לבדו.
il documento potrà essere compilato autonomamente

ויאמרו השמעים ומי יוכל להושע׃
quelli che ascoltavano dissero: «allora chi potrà essere salvato?»

הנסה דבר אליך תלאה ועצר במלין מי יוכל׃
se si tenta di parlarti, ti sarà forse gravoso? ma chi può trattenere il discorso

ובית אם נחלק על עצמו לא יוכל לעמד הבית ההוא׃
se una casa è divisa in se stessa, quella casa non può reggersi

כי בא יום עברתו הגדול ומי יוכל להתיצב׃
perché è venuto il gran giorno della loro ira, e chi vi può resistere

כי דם הפרים והשעירים לא יוכל להסיר חטאים׃
poiché è impossibile eliminare i peccati con il sangue di tori e di capri

אם זה מופעל, powerdevil יוכל להגדיר ניהול צריכת חשמל למסך
se questo è attivato, powerdevil sarà in grado di configurare la gestione energetica per il tuo schermo

אם לא נאמין הנה הוא קים באמונתו כי לכחש בעצמו לא יוכל׃
se noi manchiamo di fede, egli però rimane fedele, perché non può rinnegare se stesso

והיה כי נראה כי נלאה מואב על הבמה ובא אל מקדשו להתפלל ולא יוכל׃
moab si mostrerà e si stancherà sulle alture, verrà nel suo santuario per pregare, ma senza successo

הן הכה צור ויזובו מים ונחלים ישטפו הגם לחם יוכל תת אם יכין שאר לעמו׃
ecco, egli percosse la rupe e ne scaturì acqua, e strariparono torrenti. «potrà forse dare anche pane o preparare carne al suo popolo?»

מחיקת ההזמנה הנבחרת. הגורם המוזמן לא יוכל עוד להתחבר עם הזמנה זו.
elimina l' invito selezionato. la persona invitata non potrà più collegarsi utilizzando questo invito.

% 1 קיים והוא אינו תיקייה. המשתמש% 2 לא יוכל להיכנס למערכת.
%1 esiste e non è una cartella. l' utente %2 non sarà in grado di accedere.

או איך יוכל איש לבוא לבית הגבור ולגזל את כליו אם לא יאסר בראשונה את הגבור ואחר ישסה את ביתו׃
come potrebbe uno penetrare nella casa dell'uomo forte e rapirgli le sue cose, se prima non lo lega? allora soltanto gli potrà saccheggiare la casa

איש כי יבוא אלי ולא ישנא את אביו ואת אמו ואת אשתו ואת בניו ואת אחיו ואת אחיתיו ואף גם את נפשו לא יוכל להיות תלמידי׃
«se uno viene a me e non odia suo padre, sua madre, la moglie, i figli, i fratelli, le sorelle e perfino la propria vita, non può essere mio discepolo

אתה עומד לצאת ממצב מאובטח. התקשורת לא תהיה עוד מוצפנת. דבר זה אומר שצד שלישי יוכל להתבונן בנתונים הנשלחים על ידך.
stai per uscire dalla modalità sicura. le trasmissioni non saranno più cifrate. ciò significa che altre persone potrebbero osservare i dati che stai trasferendo.

אפשור המצב ה" סביל "של ftp. מצב זה דרוש על מנת שה־ ftp יוכל לפעול מאחורי שרתי firewall.
abilita la modalità ftp « passiva ». questa opzione è necessaria per permettere a ftp di lavorare dietro ai firewall.

בהתחשב באיכות מידע הקריסה שנאסף, ותשובותיך בדף הקודם, המסייע יוכל להעריך אם כדאי לדווח על הקריסה, או לא. @ info/ rich
usando la qualità delle informazioni raccolte e le tue risposte nella pagina precedente, l' assistente dirà se vale la pena di riportare la segnalazione o meno. @info/ rich