Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
יעקב
giacobbe
Ultimo aggiornamento 2012-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
יעקב דורי
yaakov dori
Ultimo aggiornamento 2013-04-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
ויצא יעקב מבאר שבע וילך חרנה׃
giacobbe partì da bersabea e si diresse verso carran
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
בית יעקב לכו ונלכה באור יהוה׃
casa di giacobbe, vieni, camminiamo nella luce del signore
אהב יהוה שערי ציון מכל משכנות יעקב׃
il signore ama le porte di sion più di tutte le dimore di giacobbe
בצאת ישראל ממצרים בית יעקב מעם לעז׃
alleluia. la casa di giacobbe da un popolo barbaro
אשרי שאל יעקב בעזרו שברו על יהוה אלהיו׃
beato chi ha per aiuto il dio di giacobbe, chi spera nel signore suo dio
בן יעקב בן יצחק בן אברהם בן תרח בן נחור׃
figlio di giacobbe, figlio di isacco, figlio di abramo, figlio di tare, figlio di nacor
ואחלל שרי קדש ואתנה לחרם יעקב וישראל לגדופים׃
i tuoi principi hanno profanato il mio santuario; per questo ho votato giacobbe alla esecrazione, israele alle ingiurie
באמונה ברך יצחק את יעקב ואת עשו וידבר על העתידות׃
per fede isacco benedisse giacobbe ed esaù anche riguardo a cose future
את מתי ואת תומא ואת יעקב בן חלפי ואת שמעון המכנה הקנא׃
matteo, tommaso, giacomo d'alfeo, simone soprannominato zelota
ואלה שמות בני ישראל הבאים מצרימה יעקב ובניו בכר יעקב ראובן׃
questi sono i nomi dei figli d'israele che entrarono in egitto: giacobbe e i suoi figli, il primogenito di giacobbe, ruben
ואליהוד הוליד את אלעזר ואלעזר הוליד את מתן ומתן הוליד את יעקב׃
eliùd generò eleàzar, eleàzar generò mattan, mattan generò giacobbe
אברהם הוליד את יצחק ויצחק הוליד את יעקב ויעקב הוליד את יהודה ואת אחיו׃
abramo generò isacco, isacco generò giacobbe, giacobbe generò giuda e i suoi fratelli
