Hai cercato la traduzione di הלוא da Ebraico a Latino

הלוא יתעו חרשי רע וחסד ואמת חרשי טוב׃
errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon

הלוא מעתה קראתי לי אבי אלוף נערי אתה׃
ergo saltim amodo voca me pater meus dux virginitatis meae tu e

הלוא כה דברי כאש נאם יהוה וכפטיש יפצץ סלע׃
numquid non verba mea sunt quasi ignis ait dominus et quasi malleus conterens petra

הלוא נגד עינינו אכל נכרת מבית אלהינו שמחה וגיל׃
numquid non coram oculis vestris alimenta perierunt de domo dei nostri laetitia et exultati

האתי הם מכעסים נאם יהוה הלוא אתם למען בשת פניהם׃
numquid me ad iracundiam provocant dicit dominus nonne semet ipsos in confusionem vultus su

דן דין עני ואביון אז טוב הלוא היא הדעת אתי נאם יהוה׃
iudicavit causam pauperis et egeni in bonum suum numquid non ideo quia cognovit me dicit dominu

הלוא ביום ההוא נאם יהוה והאבדתי חכמים מאדום ותבונה מהר עשו׃
numquid non in die illa dicit dominus perdam sapientes de idumea et prudentiam de monte esa

הלוא הנה מאת יהוה צבאות וייגעו עמים בדי אש ולאמים בדי ריק יעפו׃
numquid non haec a domino sunt exercituum laborabunt enim populi in multo igni et gentes in vacuum et deficien

ה ליהוה תגמלו זאת עם נבל ולא חכם הלוא הוא אביך קנך הוא עשך ויכננך׃
haecine reddis domino popule stulte et insipiens numquid non ipse est pater tuus qui possedit et fecit et creavit t

אהבתי אתכם אמר יהוה ואמרתם במה אהבתנו הלוא אח עשו ליעקב נאם יהוה ואהב את יעקב׃
dilexi vos dicit dominus et dixistis in quo dilexisti nos nonne frater erat esau iacob dicit dominus et dilexi iaco

אם יסתר איש במסתרים ואני לא אראנו נאם יהוה הלוא את השמים ואת הארץ אני מלא נאם יהוה׃
si occultabitur vir in absconditis et ego non videbo eum dicit dominus numquid non caelum et terram ego impleo ait dominu

הלוא אלה כלם עליו משל ישאו ומליצה חידות לו ויאמר הוי המרבה לא לו עד מתי ומכביד עליו עבטיט׃
numquid non omnes isti super eum parabolam sument et loquellam enigmatum eius et dicetur vae ei qui multiplicat non sua usquequo et adgravat contra se densum lutu

אם גנבים באו לך אם שודדי לילה איך נדמיתה הלוא יגנבו דים אם בצרים באו לך הלוא ישאירו עללות׃
si fures introissent ad te si latrones per noctem quomodo conticuisses nonne furati essent sufficientia sibi si vindemiatores introissent ad te numquid saltim racemos reliquissent tib

עיניך בשדה אשר יקצרון והלכת אחריהן הלוא צויתי את הנערים לבלתי נגעך וצמת והלכת אל הכלים ושתית מאשר ישאבון הנערים׃
et ubi messuerint sequere mandavi enim pueris meis ut nemo tibi molestus sit sed etiam si sitieris vade ad sarcinulas et bibe aquas de quibus et pueri bibun