Hai cercato la traduzione di יפה da Ebraico a Latino

יפה
pulcher

כלך יפה רעיתי ומום אין בך׃
tota pulchra es amica mea et macula non est in t

ויענו מן הסופרים רבי יפה דברת׃
respondentes autem quidam scribarum dixerunt magister bene dixist

הנך יפה דודי אף נעים אף ערשנו רעננה׃
tigna domorum nostrarum cedrina laquearia nostra cypressin

יפה את רעיתי כתרצה נאוה כירושלם אימה כנדגלות׃
averte oculos tuos a me quia ipsi me avolare fecerunt capilli tui sicut grex caprarum quae apparuerunt de galaa

יפה נוף משוש כל הארץ הר ציון ירכתי צפון קרית מלך רב׃
audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbe

והנערה יפה עד מאד ותהי למלך סכנת ותשרתהו והמלך לא ידעה׃
erat autem puella pulchra nimis dormiebatque cum rege et ministrabat ei rex vero non cognovit ea

הנה אשור ארז בלבנון יפה ענף וחרש מצל וגבה קומה ובין עבתים היתה צמרתו׃
ecce assur quasi cedrus in libano pulcher ramis et frondibus nemorosus excelsusque altitudine et inter condensas frondes elevatum est cacumen eiu

ויבקשו נערה יפה בכל גבול ישראל וימצאו את אבישג השונמית ויבאו אתה למלך׃
quaesierunt igitur adulescentulam speciosam in omnibus finibus israhel et invenerunt abisag sunamitin et adduxerunt eam ad rege

הנך יפה רעיתי הנך יפה עיניך יונים מבעד לצמתך שערך כעדר העזים שגלשו מהר גלעד׃
quam pulchra es amica mea quam pulchra es oculi tui columbarum absque eo quod intrinsecus latet capilli tui sicut greges caprarum quae ascenderunt de monte galaa

את הכל עשה יפה בעתו גם את העלם נתן בלבם מבלי אשר לא ימצא האדם את המעשה אשר עשה האלהים מראש ועד סוף׃
cuncta fecit bona in tempore suo et mundum tradidit disputationi eorum ut non inveniat homo opus quod operatus est deus ab initio usque ad fine

הנה אשר ראיתי אני טוב אשר יפה לאכול ולשתות ולראות טובה בכל עמלו שיעמל תחת השמש מספר ימי חיו אשר נתן לו האלהים כי הוא חלקו׃
et omni homini cui dedit deus divitias atque substantiam potestatemque ei tribuit ut comedat ex eis et fruatur parte sua et laetetur de labore suo hoc est donum de