Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ותהו יראתם אתי מצות אנשים מלמדים׃
in vanum autem me colunt docentes doctrinas praecepta hominu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
חרב יראתם וחרב אביא עליכם נאם אדני יהוה׃
gladium metuistis et gladium inducam super vos ait dominus deu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ויאמר אליהם קטני האמונה למה זה יראתם ויקם ויגער ברוחות ובים ותהי דממה גדולה׃
et dicit eis quid timidi estis modicae fidei tunc surgens imperavit ventis et mari et facta est tranquillitas magn
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
פה אל פה אדבר בו ומראה ולא בחידת ותמנת יהוה יביט ומדוע לא יראתם לדבר בעבדי במשה׃
ore enim ad os loquor ei et palam non per enigmata et figuras dominum videt quare igitur non timuistis detrahere servo meo mos
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
אנכי עמד בין יהוה וביניכם בעת ההוא להגיד לכם את דבר יהוה כי יראתם מפני האש ולא עליתם בהר לאמר׃
ego sequester et medius fui inter dominum et vos in tempore illo ut adnuntiarem vobis verba eius timuistis enim ignem et non ascendistis in montem et ai
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: