Hai cercato la traduzione di לטלויזיה da Ebraico a Norvegese

-מה עשית לטלויזיה ?
hva har du gjort med tv-en?

-אני כותב חדשות לטלויזיה .
- jeg skriver nyheter for tv.

אני הרבה מעבר לטלויזיה בכבלים.
jeg er langt bak tivo.

הקשבת לרדיו או לטלויזיה?
hørt på radio eller fjernsyn?

אני אספר עליכם לטלויזיה יעשו מזה סיפור.
dere skulle vært på tv.

אתה לא יכול ללכת,אביך מכין קמפיין לטלויזיה.
du kan ikke gå inn! faren din skal intervjues i forbindelse med kampanjen.

סיימת? והיית מעולה בפרסומת לטלויזיה.
du var så bra i den reklamefilmen.

אני אמרתי שלא הקשבת לטלויזיה, אבל... אתה בסדר?
jeg sa du ikke så på tv, men... er du ok?

התראיינו לטלויזיה בשבוע שעבר. אנחנו והוריו של דייב.
vi er med på et tv-intervju.

זה בגלל בריונים כמוך, כל יום יותר ויותר אמריקאים מחליפים לטלויזיה.
det er på grunn av bøller som deg, at det flere og flere amerikanere hver dag bytter til tv.

הוא רוצה ללכת הביתה לשבת על הספה בסלון ולתת לטלויזיה בכבלים לשטוף אותו.
de vil sitte i sofaen og se på kabel-tv!

אם רק היה לי את הכסף לי ולקטרין לקנות מטיף דת לטלויזיה זה היה דופק את שחקני ההוקי
vi skulle aldri ha sendt penger til den tv-presten som sto i med ishockey-spillere.

"כשאי פעם אצלם ספיישל לטלויזיה "זה יהיה כאן, בתיאטרון ה -'פבסט' במילוואקי."
"her skal jeg gjøre alle mine spesialprogram." takk og god jul.