Hai cercato la traduzione di עתיקה da Ebraico a Norvegese

היא עתיקה.
den er en antikvitet.

איטלקית עתיקה
gammelitalisk

אינידיאנית עתיקה?
gamle indianerspråk?

-פילוסופיה עתיקה .
- 0ldtidens filosofi.

שכנו בתוך טירה עתיקה
vi ble innlosjert i et gammelt slott..

זאת היסטוריה עתיקה.
det er historie.

עתיקה, אבל קלאסית.
en ekte klassiker.

-זאת היסטוריה עתיקה .
- det er en gammel historie.

- - תורת צוענים עתיקה
oldtidens sigØynerlÆre

אני עתיקה. -כן, בי.
jeg er antikk.

אנבל היא הסטוריה עתיקה.
-annabel er historie. -hun er i rommet ved siden av.

אני חי לפי אמרה עתיקה:
jeg lever etter et gammelt ordtak:

זאת שפה עתיקה. האומנם?
- det er tradisjon.

היא ממש עתיקה. ג'ס.
det er gammelt.

אתה מדבר על היסטוריה עתיקה.
det var før.

זו גיסקארית עתיקה, חאליסיי.
det er gammel ghiscari, khaleesi.

-זו אמונה אינדיאנית עתיקה.
-et gammelt indianersagn.

בשביל רבים זו היסטוריה עתיקה.
gammel historie, for noen.

את שקטה ומופנמת, את נפש עתיקה...
rolig, reservert. en vis sjel.

ובכן, אני... פעם היתה ממלכה עתיקה.
vel, jeg, uhm... uhm... det fantes en gang, for lenge siden, et kongedømme.