Hai cercato la traduzione di יפות da Ebraico a Russo

האצבעות שלך יפות.
У тебя красивые пальцы.

והנה מן היאר עלת שבע פרות יפות מראה ובריאת בשר ותרעינה באחו׃
и вот, вышли из реки семь коров, хороших видом и тучных плотью, и паслись в тростнике;

ויהי באמרם על המקדש כי מהדר הוא באבנים יפות ובמתנות ויאמר׃
И когда некоторые говорили о храме, что он украшендорогими камнями и вкладами, Он сказал:

ולא נמצא נשים יפות כבנות איוב בכל הארץ ויתן להם אביהם נחלה בתוך אחיהם׃
И не было на всей земле таких прекрасных женщин, как дочери Иова, и дал им отец их наследство между братьями их.

ואם מוכיח בתוכחה הנותן יעשה בתם לבב והמנהיג בשקידה והגמל חסד בסבר פנים יפות׃
увещатель ли, увещевай; раздаватель ли, раздавай в простоте;начальник ли, начальствуй с усердием; благотворитель ли, благотвори с радушием.

תוכנית זו יוצרת קולז' ים מתוך תמונות אקראיות שהיא מוציאה מהאינטרנט. היא מוצאת את התמונות הללו על ידי ביצוע חיפושים אקראיים באינטרנט והוצאה של התמונות מהדפים המוחזרים. ניתן גם להגדיר את התוכנית כך שתעביר את התמונות דרך התוכנית "מסנן וידאו" הרשומה לעיל, מה שמביא לתוצאות ממש יפות (שים לב שרוב התמונות שהתוכנית מוצאת הן טקסט, ולא תמונות. זאת מכיוון שרוב האינטרנט הוא תמונות של טקסט. עובדה מצערת). נכתב על ידי ג' יימי זווינסקי.
Хранитель экрана создаёт коллажи из изображений, взятых с различных сайтов. Изображения ищутся с помощью случайных запросов. Возможна фильтрация изображений программой "Видеоряд", что значительно улучшит результат. Не удивляйтесь, что большую часть изображений будет составлять текст, а не картинки. К сожалению, на большинстве картинок в Интернет присутствует только текст. Автор Джеми Завински (jamie zawinski).