Hai cercato la traduzione di רופאת da Ebraico a Serbo

רופאת ריאות.
doktor za pluća.

לא, רופאת עור.
ne,dermatolog.

-את רופאת שינה?
-imaš li ti sertifikat?

אני רופאת ילדים.
ja sam pedijatar.

-אני רופאת המחסן .
- doktor sam skladišta.

אך היא רופאת משפחה.
ona je kućni lekar.

איימי, רופאת שיניים.
ejmi Šepard, stomatolog.

רופאת האהבה נמצאת כאן.
doktor za ljubav je ovde.

איזו מן רופאת ילדים את?
-kakva si ti vrsta pedijatra?

אז רופאת מחסן משלנו, הא?
znači, skladištov vlastiti liječnik?

את פודיאטרית (רופאת רגליים)?
može biti. Šta si, pedijatar?

-פגשתי רופאת ילדים... מה?
da, reći ćemo.

מה? אני רופאת השינה של ריאן.
-lečim mu nesanicu.

מה את, רופאת שיניים או.. אני?
što si ti, zubar ili... ja?

היא הייתה רופאת המשפחה שלי שנים.
ona je porodicni lekar godinama.

הוא היה עורך דין, והיא רופאת ילדים.
on je bio odvjetnik, a ona pedijatar.

היא רופאת עור שהוציאה שומה מהתחת שלי
dermatologinja koja je otfikarila prekancerozni mladež sa mog dupeta.

-רופאת הילדים נמצאת במורד הרחוב
- pedijatrija je malo dalje.

אני לא מנסה להיות רופאת השינה שלך שוב.
ne pokušavam te opet lečiti.

וכבר העמדת פנים שאת רופאת השינה שלו, ו...
i već si glumila da lečiš njegovu nesanicu i...